Traduction de «ramen en gewelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer, die voorzien is van grote ramen en gewelfde plafonds.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Speisesaal serviert, der sich durch große Fenster und Gewölbedecken auszeichnet.

De eetzaal van het hotel heeft onder meer unieke ramen en gewelfde plafonds, samen met originele glas-in-loodramen.
Der Speisesaal des Hotels zeichnet sich durch gewölbte Zimmerdecken und einzigartige originale Bleiglasfenster aus.

Restaurant De Gustibus heeft grote ramen en gewelfde plafonds.
Das Restaurant De Gustibus verfügt über große Fenster und Gewölbedecken.

Sicily Hall biedt Chinese en westerse maaltijden in een elegante ambiance met lederen fauteuils en gewelfde ramen.
Das Sicily Hall bietet chinesische und westliche Gerichte in einem eleganten Ambiente mit Ledersesseln und Rundbogenfenstern.

Het Wellness Family heeft een grote lobbybar met een gewelfd plafond en kamerhoge ramen.
Das Wellness Family bietet Ihnen auch eine große Lobbybar mit Gewölbedecken und raumhohen Fenstern.

De luxe kamers van het Sezz Saint-Tropez hebben gewelfde plafonds en grote ramen die toegang bieden tot een eigen patio.
Die Luxuszimmer im Sezz Saint-Tropez bieten geschwungene Decken und große Fenster, die auf eine private Terrasse führen.

Dit appartement is licht en ruim, met grote ramen, gewelfde plafonds en houten balken.
Dieses helle und geräumige Apartment verfügt über große Fenster, Gewölbedecken und freiliegende Holzbalken.

De ruime accommodaties zijn voorzien van licht houten meubilair, een rustieke inrichting, gewelfde plafonds en grote ramen.
Jedes der geräumigen Apartments bietet helle Holzmöbel, ein rustikales Dekor, gewölbte Decken und große Fenster.

Het restaurant van Hotel St. Anna heeft gewelfde plafonds en ramen die uitkijken op het stadscentrum. Er worden nationale gerechten en wijnen geserveerd.
Im Restaurant mit seinen gewölbten Decken und Fenstern mit Blick auf das Stadtzentrum werden einheimische Gerichte und Weine serviert.

De ontbijtzaal is voorzien van 2 grote, gewelfde ramen en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum mit seinen 2 großen Bogenfenstern serviert.