Traduction de «uitzicht op kenmare bay en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante restaurant Pygmalion heeft een erker met uitzicht op Kenmare Bay en serveert verfijnde specialiteiten, waaronder verse visgerechten, vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Mit einem Erkerfenster mit Blick auf die Kenmare Bay bietet das elegante Pygmalion Restaurant gehobene Küche mit Gerichten mit frischem Fisch, begleitet von einer umfangreichen Weinkarte.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en is gevestigd in ruime tuinen met een panoramisch uitzicht over Kenmare Bay en de Macgillycuddy Reeks en Dinish Island.
An der Unterkunft stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Sie wohnen in großen Landschaftsgärten mit Panoramablick auf die Bucht Kenmare Bay in Richtung des Gebirgszugs Macgillycuddy Reeks und der Insel Dinish Island.

Alle elegante en ruime kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en een televisie en bieden een prachtig uitzicht over Kenmare Bay en de trapsgewijze Sheen-watervallen.
Alle Zimmer sind elegant und geräumig, mit eigenem Bad, TV und einer überwältigenden Aussicht auf die Bucht von Kenmare und die stufenförmigen Sheen-Wasserfälle.

Watersedge Guesthouse is een rustige privéaccommodatie voorzien van kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een prachtig uitzicht op Kenmare Bay en Sheen Woods.
Das private und ruhige Watersedge Guesthouse bietet Ihnen ein eigenes Bad, kostenfreies WLAN und einen herrlichen Blick auf die Bucht Kenmare Bay und die Sheen Woods.

Het Parknasilla Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op Kenmare Bay en de bergen van Kerry. Deze luxe 4-sterrenaccommodatie beschikt over een 12-holes golfbaan en een spa met een zwembad, thermische suites en hot tubs in de buitenlucht.
Mit Panoramablick auf die Kenmare Bay und die Mountains of East Kerry erwartet Sie diese luxuriöse 4-Sterne-Unterkunft, das Parknasilla Resort Spa, und bietet einen 12-Loch-Golfplatz, einen Wellnessbereich mit Pool, Thermalsuiten und Whirlpools im Freien.

Het Sneem Hotel biedt kamers met uitzicht op Kenmare Bay of MacGillycuddy's Reeks, de hoogste bergen van Ierland.
Zimmer mit Aussicht auf die Kenmare Bay oder die MacGillycuddy's Reeks, Irlands höchsten Gebirgszug, bietet das Sneem Hotel.

Deze bed breakfast in Pacific Grove bevindt zich aan de waterkant en biedt uitzicht op Monterey Bay. Het serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en beschikt over elegante kamers met gratis WiFi.
Dieses am Wasser gelegene Bed Breakfast in Pacific Grove bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht von Monterey, ein tägliches Gourmet-Frühstück sowie elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het restaurant van het Tyr Graig Castle biedt uitzicht op Cardigan Bay. Het serveert traditionele, huisgemaakte, Britse en Welshe gerechten.
Traditionelle, hausgemachte britische und walisische Gerichte serviert Ihnen das Restaurant des Tyr Graig, während Sie Ihren Blick über die Cardigan Bay schweifen lassen.

The Bay Restaurant biedt panoramisch uitzicht op de Great Oyster Bay en serveert verse producten en lokale wijnen.
Mit Panoramablick auf die Great Oyster Bay bietet das The Bay Restaurant frische Erzeugnisse sowie Weine aus der Region.

Het restaurant van Paros Bay Hotel serveert heerlijke Griekse gerechten in een ontspannen sfeer en met uitzicht op zee.
Eine Auswahl an leichten Gerichten, Eiscreme und alkoholfreien Getränken genießen Sie den ganzen Tag über. Das Restaurant im Paros Bay Hotel, das mit seinem Meerblick beeindruckt, serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre köstliche griechische Küche.