Traduction de «kenmare bay en » (Néerlandais → Allemand) :

Kenmare Bay Hotel Lodges in Ring of Kerry biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Kenmare.
Dieses Hotel für Familien in Kenmare (Ring of Kerry) bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos). Im Kenmare Bay Hotel Lodges ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Boek je gezinsvriendelijke verblijf bij Kenmare Bay Hotel Lodges, dat kamers met een föhn en een bureau aanbiedt.
Sie planen einen Urlaub für Familien? Kenmare Bay Hotel Lodges bietet Zimmer, die sich durch Haartrockner und Schreibtische auszeichnen.

Kenmare Bay Hotel Resort biedt 128 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Kenmare Bay Hotel Resort bietet 128 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

De Kenmare Bay Lodges maken onderdeel uit van het Kenmare Bay Hotel Resort.
Die Kenmare Bay Lodges gehören zum Kenmare Bay Hotel Resort, dessen Einrichtungen Ihnen ebenfalls zur Verfügung stehen.

Het 5-sterrenhotel Kenmare Bay Lodges ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kenmare, en het biedt accommodaties met elk een open eetkamer, een lounge, een volledig uitgeruste keuken en gratis parkeergelegenheid.
Das 5-Sterne Hotel Kenmare Bay Hotel Lodges liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Kenmare entfernt und erwartet Sie mit einem offenen Esszimmer, einer Lounge, einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreien Parkplätzen.

De golfclub van Kenmare ligt op 5 minuten rijden van de Kenmare Bay Lodges.
Begeistern werden Sie auch die Seafari-Touren. Den Kenmare Golf Club erreichen Sie von den Kenmare Bay Lodges aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten van het Kenmare Bay Hotel, zoals een sauna, zonnedouches en schoonheidsbehandelingen.
Nutzen Sie die Einrichtungen des Kenmare Bay Hotels, zu denen eine Sauna, Sonnenduschen und Schönheitsanwendungen gehören.

Kenmare Bay Hotel Holiday Homes biedt accommodatie met een tuin, een open keuken/eetkamer en een woonkamer met een televisie.
In den Kenmare Bay Hotel Holiday Homes erwarten Sie Unterkünfte mit einer Küche mit offenem Schnitt und dazugehörigem Essbereich, einer Lounge mit TV und einem Garten.

The Kenmare Bay Hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Kenmare.
Einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Kenmares entfernt begrüßt Sie das Kenmare Bay Hotel.

De ruime kamers van The Kenmare Bay Hotel Leisure Resort hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Die geräumigen Zimmer im Kenmare Bay Hotel Leisure Resort umfassen ein eigenes Bad mit Haartrockner.