Traduction de «bay hotel serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Paros Bay Hotel serveert heerlijke Griekse gerechten in een ontspannen sfeer en met uitzicht op zee.
Eine Auswahl an leichten Gerichten, Eiscreme und alkoholfreien Getränken genießen Sie den ganzen Tag über. Das Restaurant im Paros Bay Hotel, das mit seinem Meerblick beeindruckt, serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre köstliche griechische Küche.

Het Rannachan Restaurant van het Oban Bay Hotel serveert 's avonds een à-la-carte-menu met verse, lokale vis en biologische producten.
Mit einem À-la-carte-Menü von frischen Meeresfrüchten und Bio-Produkten verwöhnt Sie abends das Restaurant im Oban, das Rannachan, und tagsüber erhalten Sie in der hoteleigenen Bar Mahlzeiten.

Het restaurant van het Kantary Bay Hotel serveert internationale gerechten en tal van versbereide, Thaise gerechten.
Das Restaurant des Kantary Bay Hotels serviert internationale Küche und eine Auswahl an frisch zubereiteten thailändischen Gerichten.

Het à-la-carterestaurant van het Mykonos Bay Hotel serveert heerlijke gerechten en ligt aan het zwembad en aan zee. U kunt ook een cocktail drinken in de loungebar aan de rand van het zwembad, terwijl u de zonsondergang boven de Egeïsche Zee bewondert.
Im À-la-carte-Restaurant des Mykonos Bay Hotels am Pool/Meer genießen Sie leckere Gerichte. Verweilen Sie auch in der Loungebar am Pool bei einem Cocktail mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Ägäischen Meer.

Dit Half Moon Bay Hotel in Californië ligt ten zuiden van San Francisco, vlak bij de snelweg Coastal Highway 1. Het hotel heeft ruime kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Südlich von San Francisco begrüßt Sie dieses kalifornische Hotel in Half Moon Bay in unmittelbarer Nähe des Küstenhighways 1. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück.

Het Cruz Bay Prime restaurant van het hotel serveert heerlijke steaks en verse vis. Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in het Beach Café, dat uitkijkt op de oceaan.
Das hauseigene Cruz Bay Prime Restaurant erwartet Sie mit köstlichen Steaks und frischen Meeresfrüchten. Im Beach Café mit Meerblick wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert.

Het Bay Cafe Restaurant van het hotel serveert de lunch en het diner in een informele ambiance.
Verweilen Sie zum Mittag- und Abendessen im Café-Restaurant Bay mit einer ungezwungenen Atmosphäre.

Daarnaast kunt u tennissen op verlichte en verharde tennisbanen. Het Bella Napa Bay Hotel heeft 2 restaurants: restaurant Napa serveert elke avond een themabuffet, en restaurant Belle View biedt een spectaculair uitzicht op de Middellandse Zee.
Spielen Sie außerdem eine Partie Tennis auf den mit Flutlicht beleuchteten Tennis-Hartplätzen. Im Bella Napa Bay Hotel erwarten Sie 2 Restaurants. Das Restaurant Napa empfängt Sie jeden Abend mit einem Themenbuffet, während Sie im Restaurant Belle View bei einer atemberaubenden Aussicht auf das Mittelmeer speisen.

De Bay Street Bistro in het Albert Suite Hotel serveert Italiaanse gerechten voor de lunch en het diner.
Das Bay Street Bistro im Albert Suite Hotel serviert Ihnen italienische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Magnolia Bay Hotel Suites serveert een volledig, warm ontbijtbuffet en bij de lobby is 24 uur per dag koffie verkrijgbaar.
Im Hotel genießen sie darüber hinaus ein reichhaltiges, warmes Frühstücksbuffet und 24-Stunden-Kaffee in der Lobby.