Traduction de «uitzicht bewonderen onder » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras van het hotel kunt u het uitzicht bewonderen, onder het genot van een lichte snack of een kop koffie.
Genießen Sie einen kleinen Snack oder eine Tasse Kaffee auf der Hotelterrasse, während Sie die Aussicht bewundern.

Het terras is het hoogste uitkijkpunt van de Great Glen, en u kunt er het schitterende uitzicht op het Loch en de bergen bewonderen onder het genot van een glas wijn, een Schots biertje of een heerlijke whisky uit de eigen collectie van meer dan 100 malts.
Die Terrasse ist der höchste Aussichtspunkt des Great Glen, wo Sie bei einem Glas Wein, einem schottischen Bier oder einem Gläschen Malt Whisky verweilen und den fantastischen Ausblick auf den See und die dahinter liegenden Berge genießen können. Das Hotel verfügt über eine Sammlung von mehr als 100 Malt Whiskysorten.

Vanaf het balkon heeft u een prachtig uitzicht, te bewonderen onder genot van een kop Turkse thee of koffie.
Vom Balkon des Hotels bietet sich Ihnen eine spektakuläre Aussicht, während Sie Ihren türkischen Tee oder Kaffee genießen.

In openluchtrestaurant Fort View kunt u het uitzicht over de stad en op Fort Nahargarh bewonderen onder het genot van een drankje.
Das Außenrestaurant Fort View erlaubt eine herrliche Aussicht auf die Stadt und die Festung Nahargarh Fort, während Sie ein Getränk genießen.

U kunt er het panoramische uitzicht over de haven bewonderen onder het genot van een warm drankje met huisgemaakt gebak.
Neben den Panoramablick auf den Hafen genießen Sie heiße Getränke, hausgemachte Kuchen und köstliches Gebäck.

Vanaf de Mirador bar op het dak kunt u het uitzicht op de stad bewonderen onder het genot van een cocktail.
In der Bar Mirador auf der Dachterrasse können Sie mit einem Cocktail die herrliche Aussicht auf die Stadt genießen.

Tijdens uw verblijf kunt u op het terras in de tuin onder het genot van een heerlijke cocktail het panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan bewonderen.
Verweilen Sie im Anschluss bei einem köstlichen Cocktail auf der Gartenterrasse und genießen Sie den Panoramablick auf den Atlantischen Ozean.

Gasten kunnen onder het genot van een drankje ontspannen op het terras, terwijl ze het uitzicht over de vallei bewonderen.
Entspannen Sie auf der Terrasse bei einem Getränk und genießen Sie die Aussicht über das Tal.

Gasten kunnen ook onder het genot van een drankje in de ruime lobby het uitzicht over de Hayarkon-straat en de zee bewonderen.
In der großzügigen Lobby verweilen Sie bei einem Getränk, während Sie die Aussicht über die Hayarkon-Straße und das Meer bewundern.

In de Lomboz Bar kunt u onder het genot van een cocktail het prachtige uitzicht op zee bewonderen.
Entspannen Sie sich bei einem Cocktail an der Bar Lomboz, die mit ihrem fantastischen Meerblick beeindruckt.