Traduction de «uitzicht bewonderen » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens tochten op gehuurde quads of fietsen kunt u het uitzicht bewonderen op het meer Nag-Aso en de prachtige vulkaan Mayon.
Genießen Sie den Blick auf den See Nag-Aso und den schönen Vulkan Mayon während Sie mit einem gemieteten Geländefahrzeug oder Fahrrad die Umgebung erkunden.

Gasten kunnen vanuit het spabad op het dak het uitzicht bewonderen op de straat Khao San.
Auf der Dachterrasse entspannen Sie sich im Whirlpool mit Blick auf Khao San.

U kunt genieten van een heerlijke maaltijd in het beroemde Asado's Steakhouse of het prachtige uitzicht bewonderen vanaf uw eigen balkon.
Genießen Sie im berühmten Asado's Steakhouse ein köstliches Mahl oder bewundern Sie den Ausblick von Ihrem komfortablen Privatbalkon.

Gasten van het Italia Hotel kunnen het schitterende uitzicht bewonderen tijdens het ontbijt in de ontbijtzaal met grote ramen.
Im Frühstückssaal des Italia Hotels genießen Sie eine herrliche Aussicht.

U kunt bij het Moreno Hotel op het terras het panoramische uitzicht bewonderen. Ook kunt u een bezoek brengen aan het restaurant en de bar voor de gevarieerde wijnkaart en live tango- en jazz-shows.
Auf der Terrasse des Moreno Hotel verweilen Sie bei Panoramablick. Das Restaurant Bar lädt mit einer großen Auswahl an Weinen sowie Live-Jazz- und Tangoshows zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen in het restaurant van het Casabela genieten van een ontbijtbuffet, terwijl ze het panoramisch uitzicht bewonderen.
Das Restaurant des Casabela lockt mit Panoramablick und einem Frühstücksbuffet.

Tijdens uw verblijf kunt u een drankje bestellen in de pianobar of ontspannen op het terras en het panoramische uitzicht bewonderen.
Die Pianobar lädt zur Erholung bei Getränken ein und von der Terrasse im Freien genießen Sie den schönen Panoramablick.

Hier kunt u het spectaculaire uitzicht bewonderen terwijl u geniet van uw heerlijke ontbijt dat bestaat uit exotische vruchten, mousserende wijn, zalm en andere lekkere specialiteiten.
Von hier bietet sich Ihnen eine spektakuläre Sicht, während Sie Ihr köstliches Frühstück aus exotischen Früchten, Sekt, Lachs und anderen köstlichen Spezialitäten genießen.

U kunt de dag doorbrengen op het strand of de vele natuur- en wandelpaden in de heuvels van Estérel verkennen en het panoramische uitzicht bewonderen.
Verbringen Sie den Tag am Strand oder erkunden Sie die vielen Wanderwege und Naturpfade in den Hügeln von Estérel und genießen Sie von hier den herrlichen Panoramablick.

Vanaf het zonnige terras kunt u het uitzicht bewonderen en in de stijlvolle hotelbar met open haard kunt u exotische cocktails drinken.
Genießen Sie die Aussicht auf der sonnigen Terrasse und exotische Cocktails am offenen Kamin in der stilvollen Hotelbar.