Traduction de «uitstekende stranden bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Riserva Naturale dello Zingaro, een 7 km lange, ongerepte kustlijn met onder meer uitstekende stranden, bevindt zich op 12 km afstand.
Das Naturreservat Zingaro, welches 7 km unberührte Küste mit herrlichen Stränden umfasst, ist 12 km entfernt.

Hotel Balneario de Compostela bevindt zich op de weg naar Noia, een oude middeleeuwse stad die beschouwd wordt als de haven van Compostela. Het hotel ligt op nauwelijks een half uur afstand van uitstekende stranden en direct langs het laatste gedeelte van de pelgrimsroute de Camino de Santiago.
Das Hotel Balneario de Compostela befindet sich direkt an der Straße nach Noia, eine alte mittelalterliche Stadt, die als Hafen von Compostela gilt. Sie wohnen zudem nur knapp eine halbe Stunde von ausgezeichneten Stränden entfernt und direkt am letzten Abschnitt des Pilgerwegs Camino de Santiago.

Verder bevindt het Vista Verde zich op nog geen 2 minuten lopen van uitstekende stranden en op 12 km van het nationaal park Cahuita, waar u natuurtochten kunt maken en vogels kunt spotten.
Ausgezeichnete Strände liegen 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Zum Nationalpark Cahuita gelangen Sie nach 12 km. Dort können Sie an Ausflügen in die Natur und an Vogelbeobachtungen teilnehmen.

Vilamoura bevindt zich op 22 minuten rijden en dit trendy gebied heeft uitstekende stranden, golfbanen, bars, restaurants en een casino.
Das Szeneviertel Vilamoura mit guten Stränden, Golfplätzen, Bars, Restaurants und einem Casino erreichen Sie nach einer 22-minütigen Fahrt.

Les Bruyères ligt op slechts enkele minuten van de stranden en de prachtige jachthaven van La Napoule. Het bevindt zich op 5 minuten van Cannes en biedt goed uitgeruste accommodaties en uitstekende voorzieningen.
Das Hotel Les Bruyères liegt nur wenige Minuten von den Stränden und dem zauberhaften Yachthafen von La Napoule entfernt. Von Cannes trennen Sie 5 Minuten. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Unterkünfte und erstklassige Dienstleistungen.

Dankzij de uitstekende ligging van het Remvi Hotel - Apartments bevindt u zich op slechts een steenworp van de goudgele stranden van Kalogria en Stoupa.
Dank der idealen Lage der Remvi Studios und Apartments erreichen Sie die goldenen Strände von Kalogria und Stoupa innerhalb kürzester Zeit.

De accommodatie bevindt zich op 6 km van de lagune São Martinho do Porto en op 9 km van Nazaré, waar u kunt genieten van de stranden, de bars aan de kust en de uitstekende maaltijden met vis en zeevruchten in de restaurants.
Von der Lagune von São Martinho do Porto trennen Sie 6 km. Die 9 km entfernte Stadt Nazaré lockt mit Stränden, Strandbars und Restaurants, die Ihnen hochwertige Meeresfrüchte- und Fischgerichte servieren.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Das The Good Nite Inn Salinas befindet sich in günstiger Lage in Fahrweite zu verschiedenen Attraktionen. Von hier gelangen Sie leicht zum Haus von John Steinbeck, zu den herrlichen Stränden und zum beeindruckenden Pazifischen Ozean.

Dit hotel ligt in de stad van San Antonio en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich naast de haven en biedt uitstekend toegang tot de nabijgelegen stranden.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in der Stadt San Antonio direkt neben dem Hafen und bietet einen guten Zugang zu den nahegelegenen Stränden.