Traduction de «gebied heeft uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebied heeft uitstekende stranden die zich 7 km uitstrekken tot aan de stad Fuengirola. Hoewel het een populaire toeristische bestemming is, biedt het toch een prettige mix van vakantiegangers en plaatselijke inwoners.
Freuen Sie sich auf einen herrlichen, 7 km langen Strand, der sich bis nach Fuengirola erstreckt und bei Urlaubern wie Anwohnern gleichermaßen beliebt ist.

De winkelstraten liggen op 10 minuten wandelen en het gebied heeft uitstekende vervoersverbindingen, met bussen en de metro in de buurt.
Mehrere Einkaufsviertel finden Sie einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. In dieser Gegend genießen Sie hervorragende U-Bahn- und Busverbindungen.

Vilamoura bevindt zich op 22 minuten rijden en dit trendy gebied heeft uitstekende stranden, golfbanen, bars, restaurants en een casino.
Das Szeneviertel Vilamoura mit guten Stränden, Golfplätzen, Bars, Restaurants und einem Casino erreichen Sie nach einer 22-minütigen Fahrt.

Het gebied heeft ook een uitstekende snelweg, een luchthaven en zeeverbindingen.
Das Gebiet verfügt über eine ausgezeichnete Anbindung durch die Autobahn, den Flughafen und den Seehafen.

Essaouira heeft een uitstekende ligging aan de Atlantische kust en heeft een goede reputatie op het gebied van watersportactiviteiten.
Essaouira genießt eine erstklassige Lage an der Atlantikküste und ist für seine Wassersportmöglichkeiten berühmt.

Het Real Inn Guadalajara Expo heeft een moderne architectuur die is beïnvloed door Mexicaanse ontwerpstijlen, met verschillende texturen en kleuren. Het is voorzien van de meest vooruitstrevende technologie op horeca-gebied en biedt daarmee een uitstekende plek om te verblijven en een uitermate geschikte locatie voor banketten.
Die moderne Architektur des Real Inn Guadalajara Expo wird von mexikanischen Elementen durch verschiedene Texturen und Farben beeinflusst.

Daardoor heeft u uitstekend toegang tot het wegennet in het gebied van de Rijn en de Ruhr.
Damit profitieren Sie von der hervorragenden Verkehrsanbindung an das gesamte Rhein-/ Ruhrgebiet.

Het hotel heeft een uitstekende ligging net buiten Palm Springs, waarmee het een ideale uitvalsbasis is voor het verkennen van de woestijn, de bergen, en alle recreatiemogelijkheden van het prachtige gebied.
Dank seiner bevorzugten Lage direkt außerhalb von Palm Springs eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende Wüste und die Berge zu erkunden sowie die vielen Freizeitmöglichkeiten zu nutzen, die diese faszinierende Gegend zu bieten hat.

Geniet van een uitstekende uitvalsbasis om de regio te ontdekken en te genieten van alle buitenactiviteiten die het gebied te bieden heeft.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung. Zahlreiche Outdoor-Aktivitäten sind möglich.