Traduction de «onder meer uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Ter recreatie kunt u in de buurt onder meer uitstekend kanoën.
In der Nähe können Sie sich bei Freizeitaktivitäten wie Kanufahren vergnügen.

Het Riserva Naturale dello Zingaro, een 7 km lange, ongerepte kustlijn met onder meer uitstekende stranden, bevindt zich op 12 km afstand.
Das Naturreservat Zingaro, welches 7 km unberührte Küste mit herrlichen Stränden umfasst, ist 12 km entfernt.

U begint de dag goed in het Inntel Hotels Amsterdam Centre met een uitstekend ontbijt in het trendy restaurant. Het ontbijt bestaat onder meer uit fruit, eieren en verse jus d'orange.
Beginnen Sie Ihren Tag in Amsterdam mit einem guten Frühstück im trendigen Restaurant des Hotels. Genießen Sie dabei u. a. Obst, Eier und frisch gepressten Orangensaft.

De faciliteiten van het Rimonim Hotel bestaan onder meer uit een seizoensgebonden semi-olympisch zwembad en gratis parkeergelegenheid.In het restaurant kunt u terecht voor een uitstekend Israëlisch ontbijtbuffet en ook voor koosjere gerechten voor lunch en diner.
Zu den Einrichtungen des Rimonim Hotel gehören ein saisonaler Pool mit halben olympischen Maßen und kostenfreie Parkplätze. Das Restaurant serviert ein erstklassiges israelisches Frühstücksbuffet sowie ein koscheres Mittag- und Abendessen.

Het Majan Guest House L.L.C. is uitstekend gelegen, zodat u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad kunt verkennen. Dit zijn onder meer het fort van Nizwa en Falaj Daris, een werelderfgoed van UNESCO.
Dank der vorteilhaften Lage des Hotels starten Sie hier bequem Ihre Erkundungstouren zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Festung von Nizwa und der UNESCO-Weltkulturerbestätte Falaj Daris.

Roomservice is beschikbaar tot middernacht en omvat onder meer een uitgebreide wijnkaart met uitstekende Italiaanse wijnen.
Die Bar lädt den ganzen Tag über mit Snacks, Getränken sowie warmen und kalten Gerichten zu einem Besuch ein. Der Zimmerservice ist bis Mitternacht verfügbar und bietet eine umfassende Weinkarte mit erlesenen italienischen Weinen.

De omgeving leent zich uitstekend voor onder meer paardrijden, vissen en wandelen.
Genießen Sie einen Ausritt, eine Angeltour sowie Wanderungen durch die Umgebung.

Op 20 minuten rijden ligt het Kuta-gebied, waar u onder meer het strand en een kunstmarkt vindt en uitstekend kunt winkelen.
Die Region Kuta mit ihrem Strand, dem Kunstmarkt und noch mehr Geschäften erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

De omgeving leent zich uitstekend voor allerlei recreatieve activiteiten, zoals onder meer paardrijden, fietsen en wandelen.
Reiten, Radfahren und Wandern gehört zu den in der Nähe angebotenen Aktivitäten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit cakes, uitstekende zoete deegwaren en croissants, vleeswaren, vers brood en kaas.
Kuchen, erlesenes Gebäck und Croissants sowie Aufschnitt, frisches Brot und Käse sind nur einige Produkte des umfangreichen Frühstücksbuffets.