Vertaling van "uitstekend bereikbaar en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het is uitstekend bereikbaar en biedt goede verbindingen via de weg. Als gast van het Motel One heeft u prima verbindingen met het zakelijke district van de regio.
Im Motel One Frankfurt Offenbach profitieren Sie von einer schnellen Anbindung an die Geschäftsviertel der Umgebung.

Het hotel is uitstekend bereikbaar en biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis leenfietsen.
Das Hotel bietet exzellente Verkehrsanbindungen. Ihrem Komfort dienen auch die kostenfreien Parkmöglichkeiten an der Unterkunft und ein kostenfreier Fahrradverleih.

Het is met de auto uitstekend bereikbaar vanuit de stad en biedt ook een pendeldienst naar het centrum van Brugge.
Darüber hinaus profitieren Sie von einer hervorragenden Verkehrsanbindung und einem Shuttleservice zum Stadtzentrum von Brügge.

Het biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en het is uitstekend bereikbaar.
Es bietet Ihnen kostenfreien Flughafentransfer und eine schnelle Verkehrsanbindung.

De A4, die een verbindig biedt tot de snelweg M4, ligt op slechts 300 meter afstand. Hierdoor is de luchthaven London Heathrow uitstekend bereikbaar.
Zur Straße A4, dem Zubringer zur Autobahn M4, gelangen Sie nach 300 m. Über diese Verbindung erreichen Sie bequem den Flughafen London Heathrow.

Het biedt gratis internet, ruime kamers met airconditioning en is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Internetzugang, geräumige und klimatisierte Zimmer sowie eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Het biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi en is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Hotel bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN-Zugang und eine exzellente Anbindung an den öffentlichen Verkehr.

Het Appart'city Louveciennes ligt op 30 minuten reizen met de trein van Parijs en de zakenwijk La Défense is uitstekend bereikbaar. De residentie biedt u een warm welkom in een rustige omgeving tegenover de rivier de Seine.
Dreißig Zugminuten von Paris entfernt und mit einer bequemen Anbindung an das Geschäftsviertel La Défense begrüßt Sie das Appart'City Versailles Louveciennes. Freuen Sie sich auf das freundliche Ambiente in entspannter Lage gegenüber der Seine.

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het gezellige centrum van Bergisch Gladbach. Het biedt een restaurant dat heerlijke streekgerechten serveert. Vanaf het hotel is de historische kathedraalstad Keulen uitstekend bereikbaar.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 2 km vom reizvollen Zentrum vom Bergisch Gladbach entfernt und genießt eine gute Anbindung an die historische Domstadt Köln.

Het Paniolo Greens Resort biedt een rustige locatie en toch zijn vele populaire bezienswaardigheden, zoals een aantal topgolfbanen, die uitstekend bereikbaar zijn.
Das Paniolo Greens Resort befindet sich in ruhiger Lage und bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten, darunter eine Reihe erstklassiger Golfplätze.