Traduction de «uitstapjes naar historische bestemmingen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie worden uitstapjes naar historische bestemmingen georganiseerd, zoals Aspendos, Perge, Termessos, Side en Olimpos.
Die Mitarbeiter an der Rezeption der Unterkunft Pansion organisieren gerne Ausflüge zu historischen Orten wie Aspendos, Perge, Termessos, Side und Olympos für Sie.

Het vriendelijke personeel van het Apartamenty TWW Zakopane organiseert met alle plezier een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u en regelt uitstapjes naar leuke bestemmingen.
Das freundliche Personal der TWW Apartments organisiert für Sie gerne einen Flughafentransfer oder Ausflüge zu interessanten Zielen.

Bij de receptie kunt u informatie krijgen over uitstapjes naar andere bestemmingen.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen zu Ausflügen zu weiteren Zielen.

Alle maaltijden worden geserveerd op aanvraag en in de gemeenschappelijke eetkamer met een open haard kan een diner bij kaarslicht worden geserveerd. Casa do Governador organiseert activiteiten, zoals wijnproeverijen en een bezoek aan een wijnkelder voor de lunch en ook culturele uitstapjes naar historische bezienswaardigheden, op minder dan 4,5 km van Casa do Governador.
Das Casa do Governador organisiert Aktivitäten wie Besuche von Weinkellern zum Mittagessen und für Weinproben sowie kulturelle Ausflüge zu den historischen Stätten, welche sich innerhalb von 4,5 km befinden. Reiten und Ballonfahrern sind ebenfalls möglich.

Er worden tal van uitstapjes georganiseerd naar diverse bestemmingen, zoals Petite Suisse en het historische dorp Echternach.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge zu vielen verschiedenen Zielen für Sie, beispielsweise in die Kleine Luxemburger Schweiz und ins historische Dorf Echternach.

Het Aparta-Hotel Villa Baya kan uitstapjes en excursies naar verschillende bestemmingen voor u organiseren, zoals naar Santo Domingo, Isla Saona en Isla Catalina.
Die Villa Baya organisiert Ausflüge und Exkursionen zu verschiedenen Zielen wie Santo Domingo sowie den Inseln Saona und Catalina.

De excursiebalie organiseert uitstapjes naar diverse toeristische bestemmingen op Sicilië, zoals Palermo en Agrigento.
Der Tourenschalter organisiert für Sie Besuche touristischer Ziele in Sizilien, wie Palermo und Agrigento.

De excursiebalie kan verschillende uitstapjes naar bestemmingen in de omgeving organiseren.
Der Tourenschalter arrangiert gerne Ausflüge in die Umgebung für Sie.

De eigenaren kunnen dagelijkse uitstapjes en excursies regelen naar diverse bestemmingen in Split, Dalmatië en de omliggende eilanden Hvar, Vis, Solta en Brac.
Die Besitzer organisieren täglich Ausflüge und Exkursionen zu verschiedenen Zielen in Split, Dalmatien und den umliegenden Inseln Hvar, Vis, Šolta und Brač.

Villa Globus kan raften op de rivier de Neretva voor u regelen en uitstapjes naar Međugorje, de watervallen van Kravice en andere populaire bestemmingen organiseren.
Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie ein kostenfreies Begrüßungsgetränk. Die Unterkunft organisiert Raftingtouren auf dem Fluss Neretva und Ausflüge in die Ortschaft Međugorje, zu den Kravica-Wasserfällen sowie zu anderen beliebten Zielen.