Traduction de «dagelijkse uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijkse uitstapjes en excursies naar Saranda en Vlora kunnen worden geregeld door het hotel en de excursiebus stopt voor de deur.
Tagesausflüge und Exkursionen nach Saranda und Vlora werden vom Hotel gerne organisiert und der Ausflugsbus hält direkt vor der Tür.

Dagelijkse uitstapjes naar Split, Mostar, Dubrovnik en het Nationaal Park Krka zijn ook beschikbaar.
Darüber hinaus sind auch Tagestouren nach Split, Mostar, Dubrovnik und zum Nationalpark Krka möglich.

Voor de dagelijkse uitstapjes en informatie kunt u terecht bij de excursiebalie van het Dream of Holiday Calis.
Am Tourenschalter der Unterkunft können Sie Tagesausflüge buchen oder sich informieren.

Dit hotel ligt in het hart van Cairns CBD, dicht bij het vertrekpunt voor dagelijkse uitstapjes naar het Great Barrier Reef en andere natuurlijke bezienswaardigheden.
Das Hotel liegt im Herzen von Cairns Geschäftsviertel und nahe des Ausgangspunkts für Tagesausflüge zum Great Barrier Reef und anderen Naturschönheiten.

De receptie biedt een dagelijkse ophaalservice van de luchthaven van Dubrovnik en kan ook dagelijkse uitstapjes te organiseren.
Die Rezeption bietet einen Abholservice vom Flughafen Dubrovnik an und organisiert auch Tagesausflüge.

De accommodatie biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven, en op voorafgaand verzoek en tegen een toeslag kunnen er dagelijkse uitstapjes georganiseerd worden.
Die Unterkunft bietet einen Flughafentransfer und kann nach vorheriger Anfrage und gegen Aufpreis auch Tagesausflüge organisieren.

De eigenaren kunnen dagelijkse uitstapjes en excursies regelen naar diverse bestemmingen in Split, Dalmatië en de omliggende eilanden Hvar, Vis, Solta en Brac.
Die Besitzer organisieren täglich Ausflüge und Exkursionen zu verschiedenen Zielen in Split, Dalmatien und den umliegenden Inseln Hvar, Vis, Šolta und Brač.

Vervoer van/naar de luchthaven en dagelijkse uitstapjes zijn beschikbaar op aanvraag en tegen een toeslag.
Flughafentransfers und Tagesausflüge sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.

U kunt oude traditionele huizen en diverse historische bezienswaardigheden bezoeken. In het centrum worden dagelijkse uitstapjes naar Dubrovnik, Ston en het eiland Korčula georganiseerd.
Besuchen Sie auch alte traditionelle Häuser und verschiedene historische Sehenswürdigkeiten. Im Stadtzentrum können Sie Tagesausflüge nach Dubrovnik, Ston und die Insel Korčula buchen.

Het hotel biedt tevens een excursiebalie, waar u dagelijkse uitstapjes kunt organiseren.
Die freundlichen Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels organisieren gerne tägliche Ausflüge für Sie.