Vertaling van "uitgeruste keuken bereide maaltijd " (Nederlands → Duits) :

Na een lange dag vol activiteiten en avontuur kunt u bij de Boundary Lodge ontspannen in de hot tub, genieten van een door u zelf in uw volledig uitgeruste keuken bereide maaltijd, of u warmen bij de open haard die zich in iedere kamer bevindt.
Nach einem langen Tag voller Aktivitäten und Abenteuer erholen Sie sich im Outdoor-Whirlpool der Boundary Lodge, genießen hausgemachte Gerichte in Ihrer komplett ausgestatteten Küche oder entspannen am Kamin in Ihrem Zimmer.

In de volledig uitgeruste keuken bereid u gemakkelijk zelf uw eigen maaltijden.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche selbst zu.

Bereid een heerlijke maaltijd in de volledig uitgeruste keuken of ontspan in het spabad in de badkamer.
Bereiten Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche eine köstliche Mahlzeit zu und entspannen Sie sich im Whirlpool im Bad.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om uw eigen maaltijden te bereiden of u kunt genieten van een maaltijd die door de chef-kok is bereid, terwijl u ervaringen uitwisselt met de andere gasten.
In der voll ausgestatteten Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, oder Sie genießen eine Mahlzeit vom Küchenchef und tauschen beim Abendessen Ihre Erfahrungen mit anderen Gästen aus.

U kunt ontspannen op de bank en satelliet-tv kijken nadat u genoten heeft van een maaltijd, bereid in de uitgeruste keuken.
Entspannen Sie auf dem Sofa vor dem Sat-TV oder bereiten Sie sich in der gut ausgestatteten Küche Ihre Mahlzeiten selbst zu.

U kunt zelf een complete maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en de maaltijd nuttigen in de eethoek.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich selbst Gourmetmahlzeiten zubereiten und anschließend im Essbereich genießen.

De moderne, volledig uitgeruste keukens en kitchenettes zijn uitgerust met roestvrijstalen apparatuur, waaronder een oven en een magnetron. In de eethoek kunt u uw zelfbereide maaltijd nuttigen.
Die modernen, voll ausgestatteten Küchen und Küchenzeilen verfügen allesamt über Küchengeräte aus Edelstahl wie einen Ofen und eine Mikrowelle für die Zubereitung von Mahlzeiten sowie einen Essbereich.

Maaltijden kunnen worden bereid in de volledig uitgeruste keuken, die is uitgerust met een koffiezetapparaat en een vaatwasser.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küche zubereiten, in der sich auch eine Kaffeemaschine und ein Geschirrspüler befinden.

U kunt een maaltijd bereiden in uw volledig uitgeruste keuken of genieten van de zon op uw terras.
Mahlzeiten bereiten Sie in der voll ausgestatteten Küche zu oder genießen die Sonne auf der Terrasse.

Verder kunt u uw eigen maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken met magnetrons en koelkasten.
Die voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung umfasst Mikrowellen und Kühlschränke.