Vertaling van "zelfbereide maaltijd " (Nederlands → Duits) :

Na een dagje sightseeing kunt u in het hotel ontspannen en genieten van een zelfbereide maaltijd en heerlijke lokale wijn.
Nach einer ausgiebigen Erkundungstour können Sie im Ozbay Hotel bei einer hausgemachten Mahlzeit und lokalem Wein entspannen.

Begin de dag in Homewood Suites London Ontario met een gratis warm ontbijt, of maak een zelfbereide maaltijd in uw eigen kamer, die beschikt over een volledig uitgeruste keuken.
Hier fühlen Sie sich wie zuhause. Morgens stärken Sie sich im Homewood Suites London Ontario bei einem warmen Frühstück, das im Übernachtungspreis enthalten ist. In Ihrer komplett ausgestatteten Küche können Sie sich auch selbst Mahlzeiten zubereiten.

Op verzoek zijn er lunchpakketten of een zelfbereide maaltijd met lokale, seizoensgebonden producten beschikbaar.
Auf Anfrage sind Lunchpakete oder hausgemachte Speisen mit saisonalen Produkten der Region erhältlich.

Aan de eettafel kunt u genieten van een zelfbereide maaltijd terwijl u uitkijkt op de kust van Zandvoort.
Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten genießen Sie am Esstischenießen mit Blick über die Küste von Zandvoort.

U kunt ook een zelfbereide maaltijd bestellen.
Auf Anfrage erhalten Sie hausgemachte Mahlzeiten.

Op voorafgaande reservering kunt u genieten van een zelfbereide maaltijd.
Nach vorheriger Reservierung wird Ihnen in der Unterkunft eine hausgemachte Mahlzeit serviert.

Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, waar u comfortabel van uw zelfbereide maaltijd kunt genieten.
Zudem bietet das Hotel eine komplett ausgestattete Küche mit Essbereich, wo Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten und genießen können.

Gasten kunnen van een zelfbereide maaltijd genieten op het terras.
Genießen Sie Ihre selbst zubereitete Mahlzeit auf dem terrassenförmig angelegten Sitzbereich.

De moderne, volledig uitgeruste keukens en kitchenettes zijn uitgerust met roestvrijstalen apparatuur, waaronder een oven en een magnetron. In de eethoek kunt u uw zelfbereide maaltijd nuttigen.
Die modernen, voll ausgestatteten Küchen und Küchenzeilen verfügen allesamt über Küchengeräte aus Edelstahl wie einen Ofen und eine Mikrowelle für die Zubereitung von Mahlzeiten sowie einen Essbereich.