Traduction de «uitgebreide voorzieningen waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis internet, uitgebreide voorzieningen waaronder een Nespresso-apparaat, badjas, slippers en een gratis krant.
Kostenloser Internetzugang, viele Annehmlichkeiten, u. a. Nespresso-Kaffeemaschine, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Zeitung.

Gratis breedbandinternet, uitgebreide voorzieningen waaronder een waterkoker voor thee en koffie, badjas, slippers en gratis een plaatselijke krant of tijdschrift.
Kostenloser Breitband-Internetzugang, viele Annehmlichkeiten, u. a. Wasserkocher für die Tee-/Kaffeezubereitung, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Lokalzeitung oder Zeitschrift.

Uitgebreide voorzieningen, waaronder een koffiezetapparaat, badjas, slippers, 2 flessen water en gratis krant.
Viele Annehmlichkeiten, Espresso-Kaffeemaschine, Bademantel, Hausschuhe, 2 Flaschen Wasser und kostenl. Tageszeitung.

Gratis internet, uitgebreide voorzieningen, waaronder een waterkoker voor thee en koffie, badjas, slippers en gratis plaatselijke krant of tijdschrift.
Kostenloser Breitband-Internetzugang, viele Annehmlichkeiten, u. a. Wasserkocher für die Tee-/Kaffeezubereitung, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Lokalzeitung oder Zeitschrift.

Het familiehotel Atlantico beschikt over comfortabele accommodatie op slechts 200 meter van de zee. U vindt hier uitgebreide voorzieningen, waaronder 2 zwembaden en whirlpools.
Nur 200 m vom Meer entfernt erwartet Sie dieses Familienhotel mit gut ausgestatteten und komfortablen Zimmern. Freuen Sie sich auf viele Annehmlichkeiten wie 2 Swimmingpools, Whirlpools und ein Solarium.

De appartementen bieden uitgebreide voorzieningen, waaronder een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een wasservice.
Das Apartment bietet Ihnen viele tolle Annehmlichkeiten, darunter auch einen Außenpool, ein Fitnesscenter und einen Wäscheservice.

Villa Speranza ligt verscholen in een weelderige tuin en biedt vijf kamers en uitgebreide voorzieningen, waaronder een goed restaurant, gratis parkeergelegenheid en een speeltuin voor de kinderen.
Die Villa Speranza ist umgeben von einem üppigen Garten und bietet 5 Zimmer und umfangreiche Annehmlichkeiten wie ein gehobenes Restaurant, kostenfreie Parkplätze sowie einen Spielplatz für die Jüngsten.

Het hotel biedt tal van uitgebreide voorzieningen, waaronder een fitnesscentrum, een hamam, een tennisbaan, een speeltuin voor de kinderen en een recreatieruimte met biljart en tafeltennis.
Zur umfangreichen Ausstattung gehören auch ein Fitnesscenter, ein Hamam, ein Tennisplatz und ein Spielzimmer mit Billard, Tischtennis sowie ein Kinderspielplatz.

Hotel Panorama ligt op een prachtige panoramische locatie op slechts 5 minuten van het centrum van Garda en biedt uitgebreide voorzieningen, waaronder een zwembad en een restaurant met uitzicht op het meer.
Das Hotel Panorama ist nur 5 Minuten vom Zentrum Gardas entfernt und bietet neben der Panorama-Aussicht einen Swimmingpool und ein Restaurant, von dem Sie auf den See blicken.

The Menzies Hotel in Sydney biedt vele voorzieningen, waaronder een verwarmd binnenzwembad, sauna, spa en fitnessruimte, kamers met diverse indelingen en een uitgebreide evenementruimte voor maximaal 500 personen.
Das Menzies Hotel in Sydney bietet seinen Gästen umfangreiche Einrichtungen, z. B. ein beheiztes Schwimmbad, Sauna, Spa und Fitnessstudio, vielseitige Unterkunftsoptionen und große Veranstaltungsräume für bis zu 500 Gäste.