Vertaling van "gratis internet uitgebreide " (Nederlands → Duits) :

In het hotel zelf profiteert u van gratis draadloos internet, net als een gratis en uitgebreid ontbijtbuffet.
Kostenfreies WLAN und ein reichhaltiges Frühstückbuffet stehen Ihnen im Hotel zur Verfügung.

Het Hotel Color ligt op slechts 3 km afstand van de luchthaven van Bratislava en de afrit Bratislava-Vajnory van de snelweg D1. Het biedt gratis internet, gratis parkeergelegenheid op het terrein en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel Color empfängt Sie nur 3 km vom Flughafen Bratislava und der Ausfahrt Bratislava-Vajnory der Autobahn D1 entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreien Internetzugang, kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het uitgebreide aanbod aan faciliteiten, inclusief op maat gemaakte conferentiepakketten, gratis gebruik van fitnessapparaten, gratis vervoer naar de stad, draadloos internet en wasservice, maken een verblijf in het Arcadia Hotel zeer speciaal voor ieder soort reiziger.
Das Arcadia Hotel eignet sich ausgezeichnet für Geschäfts- wie für Freizeitreisende, da es ein breites Servicespektrum bietet. Dazu gehören maßgeschneiderte Tagungspauschalen, kostenfreie Fitnesseinrichtungen, ein gebührenfreier Shuttleservice innerhalb des Stadtgebiets, WLAN sowie ein Wäscheservice mit Lieferung am gleichen Tag.

Het verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en biedt gratis internet in de lobby en de hotelkamers.
Jeden Morgen erwartet Sie hier ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und in der Lobby sowie in den Zimmern nutzen Sie kostenfreien Internetzugang.

Het hotel beschikt over een zwembad, gratis draadloos internet en een uitgebreid ontbijt op het zonneterras.
Es empfängt Sie mit einem Pool und kostenfreiem WLAN. Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück auf der Sonnenterrasse.

Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis internet in het hele hotel.
Hier erwarten Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenloser Internetzugang im gesamten Hotel.

Het beschikt over stijlvolle kamers met gratis internet en er wordt een uitgebreid ontbijt met huisgemaakt gebak geserveerd.
Freuen Sie sich auf stilvoll ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang sowie auf ein abwechslungsreiches Frühstück mit hausgemachtem Kuchen.

Voorts treft u in Venezia een fitnessruimte aan, internet in de lobby en gratis WiFi in alle kamers'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant van het hotel.
Zur weiteren Einrichtung im Venezia zählen ein Fitnessraum, ein Internet-Point in der Lobby und kostenfreies WLAN in den Zimmern.

Het Imperial Hotel ligt naast het strand en de boulevard van Tel Aviv. Het biedt kamers met airconditioning en gratis internet, een uitgebreid ontbijtbuffet en een moderne bar, die gespecialiseerd is in internationale cocktails.
Das Imperial Hotel begrüßt Sie an der Strandpromenade von Tel Aviv mit klimatisierten Zimmern mit einem kostenfreien Internetzugang. Freuen Sie sich hier auf eine moderne Bar, die sich auf internationale Cocktails spezialisiert hat.

Het wordt omgeven door traditionele huizen en een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Voordat u de stad gaat ontdekken kunt u de dag goed beginnen in de Breakfast Lounge met een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis internet.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Buffet in der Frühstücks-Lounge in den Tag. Bevor Sie mit Ihren Erkundungstouren in der Stadt beginnen, können Sie kostenfrei im Internet surfen.