Traduction de «uit turkse specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier een keuze maken uit Turkse specialiteiten en internationale, klassieke gerechten.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotel mit türkischer Küche und internationalen Klassikern.

Het restaurant heeft zitgelegenheid in de openlucht en serveert verse vis uit de Middellandse Zee en andere Turkse specialiteiten, waaronder groenten uit eigen tuin.
Frischer Fisch aus dem Mittelmeer und andere türkische Spezialitäten, darunter Gemüse aus dem Garten, werden im Freien serviert.

U kunt in het restaurant of buiten op het terras genieten van typisch Turkse specialiteiten en traditionele gerechten uit de Osmaanse keuken.
Typische türkische Spezialitäten und osmanische Küche genießen Sie im Restaurant oder auf der Terrasse.

Een ontbijtbuffet, bestaande uit traditionele Turkse specialiteiten, zorgt voor een goed begin van uw dag.
Morgens freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit traditionellen türkischen Spezialitäten.

Het restaurant van het resort serveert traditionele Turkse specialiteiten uit de provincie Antalya.
Im Hotelrestaurant schlemmen Sie traditionelle türkische Spezialitäten aus der Provinz Antalya.

Er worden zowel Turkse specialiteiten uit de provincie Antalya als een buffet met continentale gerechten aangeboden.
Die Zimmer mit eigenem Bad verfügen über einen Haartrockner. Hier erwarten Sie türkische Spezialitäten aus der Region Antalya sowie ein kontinentales Buffet.

Ook kunt u er terecht voor culinaire specialiteiten uit de regio en voortreffelijke wijnen. U kunt gebruikmaken van de wellnessruimte met een Finse en Turkse sauna.
Im Wellnessbereich mit einer Finnischen und Türkischen Sauna entspannen Sie.

Het Seasons Restaurant serveert internationale en Turkse gerechten en specialiteiten uit het Midden-Oosten. Bij Qi 21 kunt u genieten van Japanse maaltijden.
Das Seasons Restaurant serviert orientalische, internationale und türkische Küche, während das Qi 21 mit japanischer Küche lockt.

Het beschikt over een panoramisch restaurant met specialiteiten uit de Turkse provincie Aydin.
Im Panorama-Restaurant werden Spezialitäten aus der türkischen Provinz Aydın serviert.

Na een dag vergaderen of winkelen kunt u kiezen uit heerlijke Turkse gerechten en Chinese specialiteiten in de 2 restaurants van het Lamartine.
Nach einem ereignisreichen Geschäfts- oder Besichtigungstag besuchen Sie eins der zwei Restaurants im Lamartine, die Ihnen köstliche türkische Küche sowie chinesische Spezialitäten servieren.