Vertaling van "uit meer dan 250 distilleerderijen samen " (Nederlands → Duits) :

De Piano Bar serveert de lekkerste whisky's van Schotland uit meer dan 250 distilleerderijen samen met een verscheidenheid aan creatieve cocktails.
Die Piano-Bar serviert Schottlands edelste Whiskys aus über 250 Brennereien sowie eine Vielzahl von kreativen Cocktails.

Het hotel heeft een stijlvolle lobby en een restaurant waar u de keuze heeft uit meer dan 250 wijnen.
Das Hotel verfügt über eine elegante Lobby und ein Restaurant mit einer Auswahl von über 250 Weinen.

In het restaurant kunt u genieten van lokale specialiteiten en kiezen uit meer dan 250 wijnen.
Im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten und wählen aus über 250 verschiedenen Weinen.

Dit bestaat onder meer uit zoete deegwaren en croissants, samen met warme dranken.
Es umfasst süßes Gebäck und Croissants sowie heiße Getränke.

The Cliff Townhouse is gevestigd in een monumentaal Georgiaans herenhuis van meer dan 250 jaar oud. Het kijkt uit over St. Stephen's Green Park en ligt op 3 minuten lopen van de populaire Grafton Street.
In einem über 250 Jahre alten, denkmalgeschützten georgianischen Stadthaus erwartet Sie das The Cliff Townhouse mit Blick auf den St Stephen's Green Park. Zur beliebten Grafton Street gehen Sie nur 3 Minuten.

Het Laledan Restaurant serveert een ontbijtbuffet met meer dan 250 producten, die voor 80% uit biologische ingrediënten bestaan, en Arabische en Aziatische gedeeltes.
Das Restaurant Laledan serviert täglich ein offenes Frühstücksbuffet mit über 250 Produkten, 80% Bio-Zutaten sowie arabischen und asiatischen Speisen.

Het ontbijt bestaat onder meer uit een buffet met gebak, pannenkoeken en omeletten, samen met een selectie van vleeswaren, kaas en vers fruit.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Kuchen, Pfannkuchen und Omelettes sowie einer Auswahl an Aufschnitt, Käse und frischem Obst für Sie bereit.

Het Italiaanse ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak'. s Avonds kunt u in het restaurant van Casa Rubini genieten van uitsluitend lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en groenten, samen met een lekker wijntje van de wijnkaart.
Zum italienischen Frühstück werden hausgemachte Kuchen angeboten. Das Restaurant des Casa Rubini verwöhnt Sie abends mit Gerichten, deren Zutaten wie Käse, Aufschnitt und Gemüse aus der unmittelbaren Umgebung stammen.

The White Hart Hotel, samen met Brufani's Restaurant, is niet meer weg te denken uit Wells. Het biedt accommodatie met een volledig Engels ontbijt inbegrepen bij de kamerprijs.
Das White Hart Hotel und das Brufani's Restaurant genießen einen gut etablierten Ruf in Wells. In dieser Bed Breakfast Unterkunft stärken Sie sich morgens an einem ausgiebigen englischen Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

De groene daken, ronde vormen, kleurrijke gevels en gouden koepels omringd door velden en weiden vormen samen een levend kunstwerk. De unieke minerale bron Vulkania is van vulkanische oorsprong en komt uit in het heilzame meer Vulkania, met onderwatermuziek.
Begrünte Dächer, runde Formen, bunte Fassaden und goldene Kuppeln, umgeben von Feldern und Wiesen, fügen sich zu einem lebenden Kunstwerk. Die einzigartige Vulkania-Heilquelle ist vulkanischen Ursprungs und wird im Vulkania-Heilsee - mit Unterwassermusik - aufgefangen.