Vertaling van "uit het middeleeuwse paleis " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben sierlijke houten plafonds of originele schilderijen uit het middeleeuwse paleis.
In einigen Zimmern erwarten Sie eine kunstvoll verzierte Holzdecke oder Originalgemälde aus dem mittelalterlichen Palast.

Vlak bij het hotel bevinden zich de herdenkingsplaats van concentratiekamp Dachau en het middeleeuwse paleis van Dachau met zijn prachtige tuinen.
Zu den historische Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels gehören die KZ-Gedenkstätte Dachau und das mittelalterliche Schloss Dachau mit seinem wunderschönen Park.

Deze voormalige 12e-eeuwse abdij werd gerestaureerd door het hergebruik van materialen uit andere middeleeuwse gebouwen uit de buurt.
Dieses ehemalige Kloster aus dem 12. Jahrhundert wurde unter Verwendung von Materialien aus anderen mittelalterlichen Gebäuden der Umgebung restauriert.

Hotel Argo in de binnenstad van Belgrado werd in 2013 totaal gerenoveerd. Hier kijkt u uit op het paleis Beograđanka.
Das 2013 komplett renovierte Hotel Argo begrüßt Sie im Zentrum von Belgrad mit Blick auf das Bürohochhaus Beograđanka.

Het 4-sterrenhotel Isabella Room Mate ligt op slechts 500 meter van de brug Ponte Vecchio, en kijkt uit over het paleis Palazzo Strozzi in het hart van Florence.
Das 4-Sterne-Haus Isabella Room Mate mit Blick auf den Palazzo Strozzi liegt direkt im Herzen von Florenz, nur 500 m von der Brücke Ponte Vecchio entfernt.

Deze rustieke, landelijke accommodatie dateert uit de 15e eeuw en is ideaal gelegen, op slechts 2 km afstand van de middeleeuwse wijk, het paleis Palazzo Papale en het kuuroord Terme dei Papi.
Dieses rustikale Landhotel aus dem 15. Jahrhundert erwartet Sie in idealer Lage nur 2 km vom mittelalterlichen Viertel, dem Palazzo Papale und dem Thermalcenter Terme dei Papi entfernt.

Het Palacio Valderrabanos ligt naast de kathedraal van Ávila. Dit hotel in middeleeuwse stijl is gevestigd in een 14e-eeuws paleis en maakt deel uit van het gedeelte van de stad dat op de werelderfgoed van UNESCO staat.
Neben der Kathedrale von Ávila liegt dieses Hotel im mittelalterlichen Stil in einem Palast aus dem 14. Jahrhundert und ist Teil des UNESCO Weltkulturerbes der Stadt.

Het Palazzo La Loggia is gevestigd in een paleis uit de renaissance en ligt in het middeleeuwse stadje Barisciano, op de grens van het nationale park Gran Sasso.
In einem Renaissance-Palast empfängt Sie das La Loggia in der mittelalterlichen Stadt Barisciano, am Rande des Nationalpark Gran Sasso.

In de omgeving kunt u bezienswaardigheden zoals het Cesvaine-paleis uit de 19e eeuw en middeleeuwse ruïnes bezoeken.
In der Umgebung warten Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Cesvaine aus dem 19. Jahrhundert und mittelalterliche Ruinen auf Ihren Besuch.

Het Riva Luxury Suites ligt op de zuidelijke muur van het Paleis van Diocletianus en is geïntegreerd in het middeleeuwse Venetiaanse kasteel. Het biedt luxueuze, moderne accommodatie met authentiek 4e- en 15e-eeuwse muren en een spectaculair uitzicht op het zuiden over de Baai van Split.
Die Riva Luxury Suites liegen direkt an der Südwand des Diokletianpalastes, in die mittelalterliche venezianischen Burg integriert. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte, umgeben von authentischen Wänden aus dem 4. und 15. Jahrhundert sowie auf autemberaubende Aussicht nach Süden auf die Bucht von Split.