Traduction de «uit heerlijke spaanse wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een ruime keuze uit heerlijke Spaanse wijnen.
Hier erwartet Sie auch eine fantastische Auswahl an spanischem Wein.

Voor lunch en diner worden er creatieve Spaanse gerechten aangeboden en u kunt kiezen uit heerlijke lokale wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Zum Mittag- und Abendessen werden kreative spanische Gerichte serviert. Diese Mahlzeiten runden Sie mit erlesenen Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller ab.

Dit hotel is gebouwd rond een zwembad te midden van de mooie tuinen. Het heeft een groot restaurant met regionale gerechten en heerlijke Spaanse wijnen. U kunt hier genieten van de landelijke omgeving.
Das Hotel liegt um einen Pool in hübschen Gärten und empfängt Sie mit einem hervorragenden Restaurant, in dem Sie regionale Gerichte und erlesene spanische Weine kosten.

Specialiteiten zijn paella, visgerechten en geroosterde speenvarken, geserveerd met heerlijke Spaanse wijnen.
Zu den Spezialitäten gehören Paella, Fischplatten und Spanferkel.

Het buffetrestaurant serveert typisch lokale gerechten, vergezeld van heerlijke Spaanse wijnen.
Das Buffetrestaurant serviert typisch lokale Gerichte und erlesenen spanischen Wein.

De streekproducten worden vergezeld met heerlijke Spaanse wijnen.
Begleitet werden die leckeren Gerichte aus lokalen Zutaten von köstlichen spanischen Weinen.

Voor diner kunt u genieten van lokale gerechten en kunt u een keuze maken uit heerlijke, regionale wijnen.
Zum Abendessen können Sie lokale Gerichte mit einer Auswahl an erlesenen Weinen der Region genießen.

Het Casa Bustamante biedt gratis WiFi en een restaurant met een Andalusische patio, waar u kunt genieten van Spaanse tapas en wijnen uit de Spaanse wijnstreek Extremadura.
WLAN nutzen Sie im Casa Bustamante kostenlos. Freuen Sie sich außerdem auf ein Restaurant mit einem andalusischen Innenhof, spanischen Tapas sowie Weinen aus der Region Extremadura.

De klassieke bar schenkt heerlijke Duitse en Spaanse wijnen.
Erlesene deutsche und spanische Weine werden in der im klassischen Stil gehaltenen Bar serviert.

In het eigen restaurant Restaurante Azul kunt u genieten van heerlijke gerechten en kunt u kiezen uit heerlijke wijnen uit de wijnwinkel. U kunt van de wijn genieten tijdens uw maaltijd of deze mee naar huis nemen.
Das hauseigene Restaurante Azul verwöhnt Sie mit köstlicher Küche. Im Weinladen erhalten Sie erlesene Weine, die Sie zum Essen genießen oder mit nach Hause nehmen können.