Traduction de «uit eigen royaal ingerichte accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Terra Vive Luxury Suites Apartments is een vakantieoord met boetiekappartementen, bestaande uit eigen, royaal ingerichte accommodaties met een privébadkamer.
Dieser Boutique-Apartment-Komplex verfügt über private und großzügig eingerichtete Einheiten mit Bad.

Het particulier beheerde Hotel zum Goldenen Löwen dateert uit 1782 en biedt royaal ingerichte eenpersoonskamers en tweepersoonskamers, met eigen badkamers.
Das aus dem Jahr 1782 stammende Gebäude beherbergt heute das privat geführte Hotel zum Goldenen Löwen und verfügt über großzügig ausgestattete Einzel- und Doppelzimmer mit Bad.

De royaal ingerichte kamers van het St David's Park hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een televisie met satellietkanalen, een aantal Sky-kanalen en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im St David's Park bestechen durch eine opulente Ausstattung und bieten ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Renaissance Antalya biedt royaal ingerichte kamers met eigen balkon en satelliet-tv.
Das Renaissance Antalya bietet hübsch eingerichtete Zimmer mit eigenem Balkon und Sat-TV.

Het Hansa Apart-Hotel Regensburg biedt royaal ingerichte conferentie- en seminarfaciliteiten voor maximaal 100 personen en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage, waar u een toeslag voor betaalt.
Die großzügig ausgestatteten Konferenz- und Seminareinrichtungen des Hotels eignen sich für bis zu 100 Teilnehmer.

De kamers van het hotel zijn royaal ingericht met een eigen balkon en een badkamer.
Die Hotelzimmer sind großzügig eingerichtet und verfügen über einen geräumigen, eigenen Balkon sowie ein Bad.

Het particuliere Hotel Wieting Superior dateert uit 1893 en biedt moderne, royaal ingerichte kamers en-suites in een rustige omgeving.
Das familiengeführte Hotel Wieting reicht bis ins Jahr 1893 zurück und bietet Ihnen moderne, großzügig ausgestattete Zimmer und Suiten in ruhiger Umgebung.

Het hotel dateert uit 1783 en beschikt over zorgvuldig gerenoveerde, royaal ingerichte kamers en-suites met WiFi.
Im relexa Waldhotel Schatten, dessen Geschichte bis zum Jahr 1783 zurückreicht, wohnen Sie in großzügig ausgestatteten Zimmern und Suiten, in denen WLAN verfügbar ist.

De accommodatie bestaat uit 7 rustiek ingerichte kamers met airconditioning en een streekrestaurant dat producten uit de omgeving of eigen tuin gebruikt.
Es verfügt über 7 Zimmer im Landhausstil mit Klimaanlage sowie ein regionales Restaurant, das Ihnen Speisen aus einheimische und selbst angebauten Produkten bietet.

Alle accommodaties bestaan ​​uit een volledig ingerichte kitchenette, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een uitzicht op de bergen.
Alle Unterkünfte bieten Bergblick und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein eigenes Bad sowie einen Flachbild-Sat-TV.