Traduction de «bestaande uit eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Terra Vive Luxury Suites Apartments is een vakantieoord met boetiekappartementen, bestaande uit eigen, royaal ingerichte accommodaties met een privébadkamer.
Dieser Boutique-Apartment-Komplex verfügt über private und großzügig eingerichtete Einheiten mit Bad.

Gasten van het hotel kunnen ontspannen in de eigen spa van het hotel, bestaande uit een sauna, een hot tub en een stoombad.
Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnessbereich, der eine Sauna, einen Whirlpool und ein Dampfbad umfasst.

Alle cottages van het Galway Bay hebben 3 slaapkamers, een rustieke inrichting, gratis WiFi en eigen kookgelegenheid bestaande uit een keuken met een oven, een koelkast en een magnetron.
Die Cottages im Galway Bay verfügen allesamt über 3 Schlafzimmer, ein Dekor im Landhausstil, kostenfreies WLAN und eine Küche zur Selbstverpflegung mit einem Backofen, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Het heeft een eigen tuin waar u elke ochtend gebruik kunt maken van een ontbijtbuffet, bestaande uit zowel zoete als hartige producten.
Es verfügt über einen privaten Garten, wo Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet aus süßen und herzhaften Speisen genießen können.

Sky Lodge heeft accommodaties met eigen kookgelegenheid, bestaande ​​uit extra ruime huizen en-suites.
Die Sky Lodge bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in besonders geräumigen Ferienhäusern und Suiten.

AT Suites ligt in Córdoba, op 150 meter van het winkelcentrum Olmos en op 500 meter van het San Martin-plein. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, een gratis droog ontbijt en een welkomstgeschenk bestaande uit champagne en chocolaatjes.
In Córdoba, nur 150 m vom Einkaufszentrum Olmos und 500 m von der Plaza San Martín entfernt bietet Ihnen das AT Suites Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit gebührenfreiem WLAN, ein kostenloses Frühstück mit Gebäck und Zerealien sowie Sekt und Schokolade zur Begrüßung.

Alle accommodaties van A Hilltop Country Retreat hebben eigen kookgelegenheid, bestaande uit een keuken met een gasfornuis en een koelkast.
Sie verfügen über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung im A Hilltop Country Retreat beinhalten eine Küche mit Gasherd und Kühlschrank.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd, bestaande uit verse producten zoals croissants, jus d'orange en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert und umfasst frische Produkte wie Croissants, Orangensaft und frische Eier von eigenen Hühnern.

Verder is er een eigen recreatieclub, bestaande uit een moderne fitnessruimte, een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een hot tub.
Der hoteleigene Freizeitclub verfügt über ein modernes Fitnessstudio, einen Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Whirlpool.

Er is een eigen zonneterras aanwezig en er zijn gezondheidfaciliteiten, bestaande uit hot tub, een sauna, een stoomdouche en een fitnessruimte.
Entspannen Sie auf einer privaten Sonnenterrasse und im Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna, einer Dampfdusche und einem Fitnessraum.