Traduction de «uit de vroege 19e eeuw en heeft een gratis ontspanningsruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustige pension is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de vroege 19e eeuw en heeft een gratis ontspanningsruimte met een hot tub, een sauna en een open haard.
Diese ruhige Pension ist in einem renovierten Herrenhaus aus dem späten 18. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen einen kostenfreien Entspannungsbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Kamin.

Het pand dateert uit de vroege jaren van de 19e eeuw. Het heeft appartementen in Toscaanse stijl, elk met een eigen ingang, een woonkamer en complete keukenfaciliteiten.
Hier erwarten Sie Apartments im toskanischen Stil mit eigenem Eingang, einem Wohnzimmer und einer komplett ausgestatteter Küchenzeile.

BB Les Meyrandiers ligt in Argentat, aan de rivier de Dordogne. Het is gevestigd in 2 huizen uit de 18e en 19e eeuw en heeft een terras, een gemeenschappelijke lounge en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Bed Breakfast Les Meyrandiers empfängt Sie in 2 Gebäuden aus dem 18. und 19. Jahrhundert in Argentat an der Dordogne. Freuen Sie sich auf eine Terrasse, eine Gemeinschaftslounge und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Villa La Perla is gevestigd in een historisch landhuis uit de laat 19e eeuw. Het hotel heeft een mooi aangelegde tuin, een interieur met fresco's en gratis WiFi.
Ein hübscher, möblierter Garten und Innenräume mit Fresken erwarten Sie in der Villa La Perla, die in einem historischen Landhaus aus dem späten 19. Jahrhundert liegt.

Rowhill Grange Hotel Utopia Spa ligt op 5 minuten van de snelweg M25. Het hotel uit de 19e eeuw heeft gratis recreatiefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Nur 5 Minuten von der M25 entfernt empfängt Sie das Rowhill Grange Hotel aus dem 19. Jahrhundert mit kostenlosen Freizeiteinrichtungen sowie kostenfreien Parkplätzen.

Het heeft de traditionele architectonische stijl van de stad Ohrid uit de 19e eeuw weten te behouden en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
WLAN und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

La Double Porte is gevestigd in een authentiek 19e-eeuws huis uit de tijd van Napoleon III. De BB ligt op het platteland van de Gers en heeft een tuin met een buitenzwembad en een terras. Er is overal gratis WiFi.
In einem originalen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert aus der Zeit Napoleon III. bietet Ihnen das La Double Porte ein B B in der Landschaft des Departements Gers sowie einen Garten mit einem Außenpool und einer Terrasse. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Hotel Grader dateert uit de 19e eeuw. Dit superieure 3-sterrenhotel heeft moderne kamers en biedt een ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel stammt aus dem 19. Jahrhundert und bietet moderne Zimmer, Frühstücksbuffet sowie kostenfreie Parkplätze.

Het Gîtes Casalé Di Vito heeft huisjes uit de 19e eeuw en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Diese Unterkunft bietet Cottages aus dem 19. Jahrhundert sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Hostal del Sol is gevestigd in een modernistisch herenhuis uit de 19e-eeuw en ligt in de rustige stad Sant Feliu de Guixols. Het heeft een bar met een terras, gratis WiFi via een hotspot, en zwembaden.
Das Hostal del Sol empfängt Sie einer modernistischen Villa aus dem 19. Jahrhundert in der ruhigen Stadt Sant Feliu de Guixols. Freuen Sie sich auf Swimmingpools, eine Bar mit Terrasse und einen kostenfreien WLAN-Hotspot.