Traduction de «terras gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 82 kamers, waaronder 2 kamers voor mindervaliden, met airconditioning en gratis draadloos internet, een terras, gratis overdekte parkeergelegenheid, een bar en een 24-uurs snackservice.
82 klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI, davon 2 rollstuhlgerecht. Terrasse, kostenl. überdachter Parkplatz, Bar und Snacks rund um die Uhr.

Het hotel heeft 87 kamers met airconditioning, een gratis parkeerplaats, bar, terras, gratis WiFi en een aangrenzend restaurant.
Das Hotel verfügt über 87 Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosen Parkplatz, Bar, Terrasse, kostenlosen WIFI-Zugang und angrenzendes Restaurant.

De receptie van het hotel wordt 24 uur per dag bemand en het hotel beschikt over een bar en een restaurant, een zwembad voor in de zomer, een terras, gratis privéparkeergelegenheid en 60 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Das Hotel bietet eine 24 Stunden täglich besetzte Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, einen Pool (Sommer), eine Terrasse, einen kostenlosen Parkplatz und 60 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang.

Tot de faciliteiten van het ibis Tourcoing behoren een restaurant, een 24-uurs bar, een terras, gratis draadloos internet, een parkeerplaats en garage.
Zu den Einrichtungen des Hotels ibis Tourcoing gehören Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar, Terrasse, kostenloser WIFI-Zugang, Parkplatz und Garage.

Tot de voorzieningen behoren een brasserie (DStub), een terras, gratis parkeerterrein en beveiligde parkeerplaatsen, bar en 24-uurs snackservice.
Unser Haus verfügt über die Elsässer Brasserie D'Stub, eine Terrasse, kostenlose Parkmöglichkeiten, eine Bar und einen 24h-Snackservice.

Het hotel heeft 80 kamers met airconditioning, een 24 uursbar met terras, gratis beveiligd parkeerterrein en een restaurant, Courtepaille genaamd.
Das Hotel bietet 80 klimatisierte Zimmer (darunter 3 barrierearme Zimmer), eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse, einen kostenlosen, gesicherten Parkplatz und das Restaurant " Courtepaille" .

600 m² aan modulaire kamers, heerlijk dineren op het terras, gratis WiFi, eigen parkeergarage, eigen tuin, snelle toegang tot belangrijke culturele bezienswaardigheden in Angoulême: allemaal op korte afstand van het Mercure Angoulême Hotel de France.
600 m² flexible Räume, gepflegtes Essen auf der Terrasse, kostenloses WIFI, eigenes Parkhaus, privater Garten, schneller Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Angouleme: All das finden Sie in Reichweite des Mercure Angouleme Hotel de France.

Een restaurant, een bar met terras, gratis parkeren en een 24-uurs snackservice staan tot uw beschikking.
Neben Restaurant u. Bar mit Terrasse stehen kostenlose öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

Privilege kamer met 2 eenpersoonsbedden en terras Ruime kamers met gemeubileerd terras, uitgerust met 32 inch flatscreentelevisie met internationale zenders, kluis, minibar (gratis frisdrank), koffiezetapparaat, gratis draadloos internet, badjas, slippers en Privilege welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit 2 Einzelbetten und Terrasse Geräumige Zimmer mit möblierter Terrasse, ausgestattet mit 32-Zoll-Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, Safe, Minibar (kostenlose Softdrinks), Kaffeemaschine, kostenlosem WIFI, Bademantel, Hausschuhen und Privilege-Produkten zur Begrüßung.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten,mit Balkon Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Luxo-Suite mit einem Doppelbett, Twin-Betten, Terrasse und Meerblick Die Suite verfügt über kostenlosen Internetzugang (W-LAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel, eine gut gefüllte Minibar und eine Lounge.