Traduction de «uit de streek rond » (Néerlandais → Allemand) :

Ristorante Sine Tempore is geopend voor lunch en diner en serveert traditioneel Siciliaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de streek rond de Etna.
Das Ristorante Sine Tempore ist mittags und abends geöffnet.

Het Mas Rabiol serveert een uitgebreid ontbijt met etenswaren uit de streek rond Girona, zoals zelfgemaakte jam en vleeswaren.
Im Mas Rabiol wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit Produkten aus der Region Girona serviert, darunter hausgemachte Marmeladen und geräuchertes Fleisch.

Het restaurant van Lupo Bianco is van donderdag tot en met zondag geopend voor het diner en is gespecialiseerd in traditionele recepten uit de streek rond Mantua.
Das Restaurant im Lupo Bianco ist zum Abendessen von Donnerstag bis Sonntag geöffnet und ist auf traditionelle Rezepte aus der Region Mantua spezialisiert.

Het eigen restaurant serveert specialiteiten uit de streek rond het Gardameer.
Das Restaurant im Alsazia serviert Spezialitäten aus der Region Gardasee.

Het dagelijkse ontbijt omvat typische producten uit de streek rond Vic.
Morgens genießen Sie unter anderem typische Produkte aus der Region rund um Vic.

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd met onder andere een traditioneel dessert uit de streek rond Lecce.
Das Frühstück mit einem traditionellen Dessert aus der Region Lecce wird täglich serviert.

U kunt genieten van het zelfgemaakte ontbijt en diner, die bereid worden met pure ingrediënten uit de streek rond Aigio.
Sie können ein hausgemachtes Frühstück und ein Abendessen probieren, das mit reinen Zutaten aus der Region Ägion zubereitet wird.

De streek rond het hotel is prachtig en u vindt er onder meer het het Natuurpark Cadí Moixeró.
Die Region rund um das Hotel besticht durch ihre schöne Landschaft, zu der auch der Naturpark Cadí Moixeró gehört.

Le Saint Antoine ligt in het skiresort Les Houches in de streek rond de Mont Blanc.
Das Le Saint Antoine begrüßt Sie in der Mont-Blanc-Region im Skigebiet Les Houches.

De schilderachtige streek rond Haukipudas is een populaire bestemming om te wandelen en te vissen.
Entdecken Sie auch die beliebte Wander- und Angelgegend rund um das malerische Haukipudas.