Traduction de «traditioneel dessert uit de streek rond » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd met onder andere een traditioneel dessert uit de streek rond Lecce.
Das Frühstück mit einem traditionellen Dessert aus der Region Lecce wird täglich serviert.

Ristorante Sine Tempore is geopend voor lunch en diner en serveert traditioneel Siciliaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de streek rond de Etna.
Das Ristorante Sine Tempore ist mittags und abends geöffnet.

Het restaurant van Lupo Bianco is van donderdag tot en met zondag geopend voor het diner en is gespecialiseerd in traditionele recepten uit de streek rond Mantua.
Das Restaurant im Lupo Bianco ist zum Abendessen von Donnerstag bis Sonntag geöffnet und ist auf traditionelle Rezepte aus der Region Mantua spezialisiert.

Het eigen restaurant serveert specialiteiten uit de streek rond het Gardameer.
Das Restaurant im Alsazia serviert Spezialitäten aus der Region Gardasee.

Het Mas Rabiol serveert een uitgebreid ontbijt met etenswaren uit de streek rond Girona, zoals zelfgemaakte jam en vleeswaren.
Im Mas Rabiol wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit Produkten aus der Region Girona serviert, darunter hausgemachte Marmeladen und geräuchertes Fleisch.

Het dagelijkse ontbijt omvat typische producten uit de streek rond Vic.
Morgens genießen Sie unter anderem typische Produkte aus der Region rund um Vic.

U kunt genieten van het zelfgemaakte ontbijt en diner, die bereid worden met pure ingrediënten uit de streek rond Aigio.
Sie können ein hausgemachtes Frühstück und ein Abendessen probieren, das mit reinen Zutaten aus der Region Ägion zubereitet wird.

Het is gebouwd met traditioneel steen uit de streek en biedt comfortabele, moderne accommodatie.
Es wurde in traditioneller Bauweise aus lokalem Stein erbaut. Freuen Sie sich auf eine komfortable und moderne Unterkunft.

Casa do Governador is gevestigd in een gerestaureerd, traditioneel huis uit de streek Alentejo en ligt op 3 km van Évora.
In einem renovierten, traditionellen Alentejo-Haus, nur 3 km von Évora entfernt, heißt Sie das Casa do Governador willkommen und bietet Ihnen eine Einrichtung im Landhausstil mit landwirtschaftlichen Utensilien, freiliegenden Steinwänden und einer Küche im Stil einer Großküche.

Het hotelrestaurant serveert een traditioneel ontbijt uit de streek Lakeland en een volledig avondmenu bereid met lokale producten.
Das Restaurant serviert ein traditionelles Lakeland-Frühstück und ein Á-la-carte-Abendmenü mit frischen Zutaten der Region.