Traduction de «heerlijke wijnen uit de streek rond » (Néerlandais → Allemand) :

Ristorante Sine Tempore is geopend voor lunch en diner en serveert traditioneel Siciliaanse gerechten en heerlijke wijnen uit de streek rond de Etna.
Das Ristorante Sine Tempore ist mittags und abends geöffnet.

Aan het einde van de straat van het hotel vindt u een restaurant waar traditioneel Ligurische gerechten worden geserveerd, met daarbij een brede selectie heerlijke wijnen uit de streek.
Ein Restaurant, welches Ihnen die traditionelle ligurische Küche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen bietet, finden Sie ein paar Schritte die Straße runter.

Het restaurant serveert eenvoudige maar smaakvolle gerechten en heerlijk wijnen uit de naburige Valtellina-streek.
Einfache, schmackhafte Speisen und erlesene Weine aus der benachbarten Valtellina-Region genießen Sie im Restaurant.

Na een drukke dag kunt u heerlijk tot rust komen met een cocktail in Bar Café, of u kunt genieten van een maaltijd met de voornaamste wijnen uit de streek.
Nach einem ereignisreichen Tag lädt die Bar Café zum Entspannen mit einem Cocktail ein. Zum Abendessen können Sie einige der bedeutsamsten Weine der Region genießen.

U kunt heerlijk ontspannen in de rustige kamers die worden omgeven door 15 hectare wijngaarden. Hier worden enkele van de beste wijnen uit de streek geproduceerd, van de Bianco di Pitigliano tot de Morellino di Scansano.
Entspannen Sie sich in den ruhigen Zimmern inmitten eines 15 Hektar großen Weinberges. Hier werden einige der besten Weine der Region vom Bianco di Pitigliano bis zum Morellino di Scansano produziert.

Er worden heerlijke gerechten en wijnen uit de streek Saale-Unstrut geserveerd.
Gönnen Sie sich köstliche Spezialitäten und Weine aus der Saale-Unstrut-Region.

In het restaurant van het Waldhotel Eisenberg worden seizoensgebonden delicatessen uit de regio Palts, mediterrane specialiteiten en wijnen uit de streek geserveerd.
Im Hotelrestaurant werden saisonale Gerichte aus der Pfalz, mediterrane Spezialitäten und lokale Weine serviert.

Deze bestaan uit proeverijen van prestigieuze wijnen uit de streek en kooklessen.
Dazu gehören Degustationen der besten Weine aus der Gegend und Kochkurse.

In het restaurant kunt u kiezen uit diverse internationale en regionale gerechten en een uitstekende selectie wijnen uit de streek.
Im Restaurant genießen Sie verschiedene internationale und regionale Gerichte.

In restaurant Mayen worden typisch Zwitserse gerechten zoals fondue en raclette geserveerd, en ook wijnen uit de streek.
Typisch schweizerische Gerichte wie Fondue und Raclette sowie edle Weine der Region werden im Restaurant Mayen serviert.