Vertaling van "twee vergaderruimten beschikbaar voor maximaal " (Nederlands → Duits) :

Grote banken en bedrijven hebben ook hun hoofdkantoren in het gebied en het hotel heeft twee vergaderruimten beschikbaar voor maximaal 40 personen.
Große Banken und Unternehmen sind ebenfalls in der Nähe angesiedelt, und das Hotel bietet zwei Tagungsräume für bis zu 40 Teilnehmer.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Es ist leicht über die Autobahnen A4, A5 und A6 erreichbar und verfügt über 80 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI auf Anfrage und 2 Tagungsräumen für Ihre Seminare sowie Tagungen. Des Weiteren gehören ein Restaurant (am Wochenende geschlossen), eine Bar mit Snackangebot rund um die Uhr und ein privater Außenparkplatz zum Hotel.

Daarnaast kunt u gebruikmaken van onze bar en twee vergaderruimten. Voor gasten is een betaalde parkeerplaats beschikbaar.
Nutzen Sie auch unsere Bar und die 2 Tagungsräume. Kostenpfl.

Het hotel heeft drie functieruimten voor maximaal 150 personen en twee vergaderruimten.
3 Veranstaltungsräume für bis zu 150 Personen sowie 2 Tagungssuiten bieten Platz für Ihre Tagung.

Het hotel heeft 118 kamers, een café met de mogelijkheid om buiten te eten en twee vergaderruimten voor maximaal 80 deelnemers.
Das Hotel hat 118 Zimmer, ein Café mit Freisitz und zwei Tagungsräume für bis zu 80 Teilnehmer.

Het hotel beschikt over 112 kamers met airconditioning (waarvan één kamer voor mindervaliden) en twee vergaderruimten voor maximaal 100 personen.
Es verfügt über 112 klimatisierte Zimmer (darunter ein barrierearmes Zimmer) und zwei Tagungsräume für bis zu 100 Personen.

Het conferentiegedeelte heeft 3 vergaderruimten en 4 suites en is beschikbaar voor vergaderingen voor maximaal 120 personen.
Für Veranstaltungen mit bis zu 120 Personen steht Ihnen unser Tagungsbereich mit drei Tagungs-Räumen und vier -Suiten zur Verfügung.

Er zijn 6 vergaderruimten met plaats voor maximaal 92 personen en er is beperkte parkeerruimte beschikbaar (vol is vol).
6 Tagungsräume bieten Platz für bis zu 92 Personen, und eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen steht zur Verfügung.