Traduction de «hotel heeft twee vergaderruimten beschikbaar voor maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

Grote banken en bedrijven hebben ook hun hoofdkantoren in het gebied en het hotel heeft twee vergaderruimten beschikbaar voor maximaal 40 personen.
Große Banken und Unternehmen sind ebenfalls in der Nähe angesiedelt, und das Hotel bietet zwei Tagungsräume für bis zu 40 Teilnehmer.

Het hotel heeft twee vergaderruimten voor al uw evenementen.
Das Hotel verfügt auch über 2 Tagungsräume für Großveranstaltungen.

Het hotel heeft twee vergaderruimten die zijn uitgerust met de nieuwste technologie waardoor het een ideale keuze is voor veeleisende zakelijke bijeenkomsten.
Das Hotel hat zwei Tagungsräume mit der neuesten Technologie und ist eine ideale Wahl für hochrangige Geschäftsveranstaltungen.

Het hotel heeft twee vergaderruimten, een 24 uurs snackbar en overdekte betaalde parkeergelegenheid.
Das Hotel hat zwei Tagungsräume, eine rund um die Uhr geöffnete Snack-Bar und ein kostenpflichtiges Parkhaus.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Es ist leicht über die Autobahnen A4, A5 und A6 erreichbar und verfügt über 80 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI auf Anfrage und 2 Tagungsräumen für Ihre Seminare sowie Tagungen. Des Weiteren gehören ein Restaurant (am Wochenende geschlossen), eine Bar mit Snackangebot rund um die Uhr und ein privater Außenparkplatz zum Hotel.

Ons hotel heeft 3 vergaderruimten met airconditioning voor uw zaken- of privé-evenement met maximaal 150 personen.
Unser Business-Hotel verfügt über 3 klimatisierte Tagungsräume für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen mit bis zu 150 Personen.

Ons CBH-gecertificeerde hotel heeft vijf vergaderruimten voor maximaal 70 personen.
Unser CBH-zertifiziertes Haus bietet Ihnen fünf Tagungsräume für bis zu 70 Personen.

Ons hotel heeft aanpasbare vergaderruimten voor uw zakelijke of privé evenementen voor maximaal 220 personen.
Für Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen stehen Ihnen variable Veranstaltungsräume für bis zu 220 Teilnehmer zur Verfügung.

Het hotel heeft 5 vergaderruimten voor maximaal 120 personen.
Das Hotel verfügt über 5 Tagungsräume für bis zu 120 Teilnehmer.