Traduction de «personen en twee » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 42 comfortabele kamers voor één of twee personen en twee vergaderruimten met airconditioning.
Das Hotel verfügt über 42 komfortable Zimmer für ein oder zwei Personen sowie zwei klimatisierte Tagungsräume.

Vanaf juli 2012 met airconditioning en gratis draadloos internet 'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer voor 1 of 2 personen met twee eenpersoonsbedden (1 x 2 m), minibar met frisdrank, kapspiegel, flatscreen-tv, espresso- en theeapparaat, telefoon, föhn, douche of bad.
Ab 07/12 klimatisiert und gratis WIFI Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Superior Twin Bett Zimmer 1 oder 2 Personen mit 2 Einzelbetten je 1,00 x 2,00m, Minibar mit Softdrinks, Kosmetikspiegel, Flatscreen, Espresso-Tee Maschine, Telefon, Fön, Dusche oder Bad.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Slaapkamer voor 2 personen met twee eenpersoonsbedden, comfortabel beddengoed en faciliteiten, waaronder een grote flatscreen-TV, draadloos internet en een haardroger.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Zimmer mit Twin-Betten, Schlafkomfort-Konzept und Einrichtungen für 2 Personen inkl. großem Flachbildfernseher, WIFI-Zugang sowie Haartrockner.

Studio voor 2 personen met twee eenpersoonsbedden Zitgedeelte met twee eenpersoonsbedden, complete keuken, werkplek, telefoon, badkamer met bad en toilet, tv en gratis WiFi.
Studio für 2 Personen mit Twin-Betten Lounge mit Twin-Betten, komplett ausgestattete Küche, Arbeitsbereich, Telefon, Bad mit Wanne und Toilette, Fernseher sowie kostenloser WIFI-Zugang.

Studio voor 2 personen met twee eenpersoonsbedden Lounge met twee eenpersoonsbedden, complete keuken, werkplek, telefoon, badkamer met douche en toilet, tv en gratis draadloos internet.
Studio für 2 Personen mit Twin-Betten Lounge mit Twin-Betten, vollständig ausgestattete Küche, Arbeitsbereich, Telefon, Bad mit Dusche und WC, Fernseher sowie kostenloser WIFI-Zugang.

Het ibis hotel heeft 167 kamers, een conferentieruimte voor evenementen voor maximaal 50 personen en twee vergaderzalen voor maximaal 12 personen.
Das ibis Hotel bietet 167 Zimmer, einen Konferenzraum für Veranstaltungen mit bis zu 50 Gästen und zwei Tagungsräume für bis 12 Personen.

Het hotel heeft drie functieruimten voor maximaal 150 personen en twee vergaderruimten.
3 Veranstaltungsräume für bis zu 150 Personen sowie 2 Tagungssuiten bieten Platz für Ihre Tagung.

'Standard'-kamer voor één of twee personen 'Standard'-kamer voor één of twee personen, roken of niet-roken, airconditioning, badkamer met douche en ligbad, haardroger, internettoegang / gratis WIFI, satelliet-tv, kluis, radio en telefoon.
Standard-Zimmer für 1 oder 2 Gäste Standard-Zimmer für 1 oder 2 Gäste, Raucher und Nichtraucher, Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche und Wanne, Haartrockner, Internet/kostenloser WIFI-Zugang, Satellitenfernsehen, Safe, Radio sowie Telefon.