Traduction de «mindervaliden en twee » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 112 kamers met airconditioning (waarvan één kamer voor mindervaliden) en twee vergaderruimten voor maximaal 100 personen.
Es verfügt über 112 klimatisierte Zimmer (darunter ein barrierearmes Zimmer) und zwei Tagungsräume für bis zu 100 Personen.

Het hotel heeft 104 kamers met airconditioning, waaronder twee voor mindervaliden.
Das Hotel bietet 104 klimatisierte Zimmer, darunter zwei behindertengerechte Zimmer.

Het hotel heeft 71 geluiddichte kamers (waaronder twee kamers voor mindervaliden) met airco en gratis draadloos internet.
Das Hotel bietet 71 schalldicht isolierte und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, darunter zwei mit behindertengerechter Ausstattung.

Het Novotel Andorra ligt in het centrum van Andorra la Vella en heeft 102 niet-rokerskamers, waaronder twee kamers voor mindervaliden.
Das Novotel Andorra befindet sich zentral in Andorra La Vella und verfügt über 102 Nichtraucherzimmer, 2 davon behindertengerecht.

Het hotel heeft 42 kamers, waarvan twee voor mindervaliden, een restaurant, een terras, een bar en een 24-uurs snackservice.
Das Hotel verfügt über 42 Zimmer, davon 2 mit behindertengerechter Einrichtung, ein Restaurant, eine Terrasse, eine Bar.

Het hotel ligt dicht bij winkels, toeristische attracties, een congrescentrum en een expocenter, en beschikt niet alleen over 286 kamers met airconditioning (waarvan twee geschikt voor mindervaliden) en gratis draadloos internet, een restaurant, een bar, een 24-uurs snackservice en een afgesloten parkeerterrein, maar ook over zeven vergaderruimten.
In der Nähe von Geschäften, Touristenattraktionen, Veranstaltungs- und Ausstellungszentrum verfügt das Hotel über 286 Zimmer mit Klimaanlage (darunter 2 barrierearme Zimmer), WIFI-Internetzugang, 1 Restaurant, 1 Bar, Snacks rund um die Uhr, kostenpflichtiges Parkhaus und 7 Tagungsräume.

We hebben ook twee kamers die geschikt zijn voor mindervaliden.
Für Menschen mit Handicap halten wir 2 barrierearme Zimmer bereit.

Er zijn twee kamers voor mindervaliden.
Für Menschen mit Behinderung halten wir 2 Zimmer bereit.

Voor uitstapjes met het gezin raden we onze gezinskamers aan. We hebben twee kamers voor mindervaliden.
Wir empfehlen unsere Familienzimmer für Ihren Aufenthalt mit Familie.

Het hotel ligt op 20 km afstand van het Anhembi-conventiecentrum en Ibirapuera-park, en heeft 180 kamers met airconditioning (twee voor mindervaliden).
Die Entfernung zum Veranstaltungszentrum Anhembi und Ibirapuera Park beträgt 20 km. Das Haus verfügt über 180 klimatisierte Zimmer (darunter 2 barrierearme Zimmer), Restaurant, rund um die Uhr geöffnete Bar, gebührenpflichtigen, überdachten Parkplatz und kostenlosen WIFI-Zugang.