Traduction de «tussen st tropez en hyères en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Bormes les Mimosas ligt tussen St. Tropez en Hyères en heeft een prachtig uitzicht over de eilanden Port Cros en Porquerolles.
Der Ort Bormes les Mimosas liegt zwischen den Städten St. Tropez und Hyeres und bietet herrliche Aussichten auf die Inseln Port Cros and Porquerolles.

Marbella was eens een klein zeevaardersstadje met witte huisjes. Tegenwoordig is het een kosmopolitische stad, ook wel het St. Tropez van Spanje. Het heeft een grote haven en een kustlijn met 24 stranden waar u kunt genieten van traditionele gerechten met vis en zeevruchten.
Der kleine weiße Küstenort Marbella hat sich in eine lebhafte und weltoffene Stadt verwandelt und wird oft als Saint Tropez Spaniens bezeichnet. Es erwarten Sie ein Yachthafen sowie 24 Strände und ein kulinarisches Verwöhnprogramm mit traditionellen Fisch- und Meeresspezialitäten.

Het Belle Vue biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Saint-Clair en ligt tussen Hyères en St. Tropez.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht Saint-Clair empfängt Sie das Belle Vue zwischen Hyères und St. Tropez.

Splendid Arty Villa St Tropez ligt in Saint-Tropez en heeft een buitenzwembad en een tuin van 2.800 m².
In Saint-Tropez empfängt Sie die Splendid Arty Villa St Tropez mit einem Außenpool und einem 2.800 m² großen Garten.

Hotel Le Catalogne heeft een ideale ligging tussen Cannes en St. Tropez aan de boulevard van St Aygulf en wordt omringd door een park van 4000 m² op 100 meter van de zee en de rotsachtige inhammen.
Das Hotel Le Catalogne liegt ideal zwischen Cannes und St. Tropez an der Küste von Saint Aygulf.

De bed breakfast Le Jas Fontaine heeft een buitenzwembad en ligt tussen Saint-Tropez en de Gorges du Verdon.
Das Bed Breakfast Le Jas Fontaine befindet sich zwischen dem Ort Saint Tropez und der Verdonschlucht und bietet Ihnen einen Außenpool.

Het luxueuze Royal Bay Residence and Spa heeft een prachtige ligging vlak bij de kust in een exclusief gebied tussen St. Vlas en Sunny Beach.
Das luxuriöse Royal Bay Residence and Spa empfängt Sie in malerischer Lage direkt an der Küste in einer exklusiven Gegend zwischen St. Vlas und dem Sonnenstrand.

Dit 3-sterrenhotel heeft 4 tennisbanen en een zwembad in het hart van een park van 2 hectare met olijf- en palmbomen. Het ligt tussen het centrum van Saint-Tropez en de stranden van Pampelonne.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit 4 Tennisplätzen und einem Pool begrüßt Sie im Herzen eines 2 Hektar großen, mit Olivenbäumen und Palmen bepflanzten Gartens zwischen dem Zentrum von Saint-Tropez und den Stränden von Pampelonne.

Dit aan de kust gelegen hotel heeft een ideale ligging tussen Cannes en Saint-Tropez.
Dieses Hotel an der Küste genießt eine vorteilhafte Lage zwischen Canne und Saint-Tropez.

Pension St. Nikolaus heeft een zonnige ligging op 2 km van het centrum van Golling, tussen het Hagengebirge en het Tennengebirge.
Zwischen dem Hagengebirge und dem Tennengebirge genießt die Pension St. Nikolaus eine sonnige Lage nur 2 km vom Zentrum von Golling entfernt.