Traduction de «tussen een traditioneel iers of continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Een fantastisch ontbijt wordt op bestelling gemaakt, en de gasten kunnen kiezen tussen een traditioneel Iers of continentaal ontbijt.
Genießen Sie ein hervorragendes Frühstück, das Ihnen auf Bestellung zubereitet wird. Hierbei können Sie zwischen einem traditionellen irischen oder einem kontinentalen Frühstück wählen.

De bed breakfast verzorgt elke ochtend een traditioneel Iers of continentaal ontbijt.
Jeden Morgen serviert das BB ein traditionelles irisches oder kontinentales Frühstück.

U kunt in het restaurant kiezen tussen een traditioneel of een continentaal ontbijt en u vindt verschillende bars, restaurants en winkels op minder dan 5 minuten lopen.
Morgens haben Sie im Hotelrestaurant die Wahl zwischen einem traditionellen oder einem kontinentalen Frühstück. Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie verschiedene Bars, Restaurants und Geschäfte.

Een traditioneel warm Iers en continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit zelfgebakken brood en jam.
Täglich wird ein traditionelles warmes irisches und ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Brot und Marmeladen serviert.

Er wordt elke dag zowel een continentaal ontbijtbuffet als een volledig traditioneel Iers ontbijt aangeboden.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet oder ein traditionelles, warmes irisches Frühstück.

In de elegante eetzaal wordt 's ochtends zowel een traditioneel Iers als een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im eleganten Speisesaal bei einem traditionellen irischen oder einem kontinentalen Frühstück.

Elke dag wordt er een traditioneel Iers en een continentaal ontbijt geserveerd, evenals zelfgebakken brood.
Ein traditionelles irisches und kontinentales Frühstück mit selbst gemachtem Brot wird täglich serviert.

U kunt kiezen tussen een traditioneel Engels en een continentaal ontbijt in het stijlvolle restaurant met kroonluchters.
Ein traditionell gekochtes und kontinentales Frühstück serviert man Ihnen im stilvollen Restaurant, von dessen hohen Decken Kronleuchter hängen.

U kunt kiezen tussen een continentaal ontbijt of een compleet Iers ontbijt.
Sie können zwischen einem kontinentalen und einem irischen Frühstück wählen.

In Oscars Restaurant in het hotel kunt u genieten van een traditioneel, compleet Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Genießen Sie ein traditionell irisches oder ein kontinentales Frühstück im Oscar's Restaurant, das sich im Hotel befindet.