Traduction de «tuinen en liggen binnen de natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden een gedeeld buitenzwembad, een terras en tuinen en liggen binnen de natuurlijke schoonheid van het Natuurreservaat Sierra de Grazalema.
Das Haus ist von der natürlichen Schönheit des Naturschutzgebiets Sierra de Grazalema umgeben und besticht mit einem gemeinsamen Außenpool, einer Terrasse und mehreren Gärten.

De Tivoli-tuinen en de winkelstraat Strøget liggen binnen een paar minuten lopen van het Scandic Palace.
Die Tivoli-Gärten und die Einkaufsstraße Strøget erreichen Sie vom Scandic Palace aus in wenigen Minuten zu Fuß.

Het Tangalooma biedt verschillende soorten accommodaties. Ze liggen allemaal te midden van tuinen en natuurlijke wildernis.
Das Tangalooma bietet eine Auswahl an verschiedenen Unterkunftsstilen inmitten eines angelegten Gartens mit natürlichem Buschland.

De kamers liggen rondom het terras en laten natuurlijk licht binnen.
Die Zimmer sind rund um den Innenhof angeordnet und verwöhnen Sie mit viel Tageslicht.

De Botanische Tuinen en het Western Park Museum liggen op 10 minuten lopen. Er zijn een aantal golfbanen binnen 20 minuten rijden te vinden.
Den Botanischen Garten und das Weston Park Museum erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß, eine Reihe von Golfplätzen finden Sie im Umkreis von 20 Autominuten.

De Botanische tuinen van de stad, de Southbank Parklands, de Queen Street Mall en Brisbane liggen allemaal binnen 15 minuten rijden.
Der städtische botanische Garten, die Southbank Parklands, das Einkaufszentrum Queen Street und die Stadt Brisbane sind 15 Fahrminuten entfernt.

De villa's liggen te midden van tuinen en hebben een kitchenette, een eethoek en zowel binnen als buiten zitgelegenheid.
Die Villen inmitten von Gärten erwarten Sie alle mit einer Küchenzeile, einem Essbereich und Sitzbereichen drinnen und draußen.

Het Lyric Theater en de pittoreske botanische tuinen liggen beide binnen 800 meter lopen.
Das Lyric Theatre und der malerische Botanische Garten sind zu Fuß 800 Meter entfernt.

Het 5-sterrenhotel beschikt over een luxe spa binnen zijn prachtige tuinen. Donzige badjassen en slippers liggen in elke luxe kamer voor u klaar en er wacht u een marmeren badkamer met houten panelen.
Kuschelige Bademäntel und Hausschuhe werden Ihnen in jedem der Luxus Zimmer mit einem holzgetäfelten Marmorbad zur Verfügung gestellt.