Traduction de «tuin kan iedere ochtend gekozen worden » (Néerlandais → Allemand) :

In de lichte, luchtige eetzaal, met uitzicht op de tuin kan iedere ochtend gekozen worden uit een volledig traditioneel Schots ontbijt of een continentaal ontbijt.
Sowohl ein traditionelles schottisches als auch ein kontinentales Frühstück ist jeden Morgen im hellen, geräumigen Speisesaal mit Gartenblick erhältlich.

Gasten kunnen iedere ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de ontbijtzaal, terwijl ze het uitzicht op het zwembad, de tuin en de zee bewonderen.
Jeden Morgen können Sie im Frühstücksraum mit Pool-, Garten- und Meerblick ein Frühstücksbuffet genießen.

Er wordt iedere ochtend een continentaal ontbijt geserveerd op het terras bij het zwembad, in de tuin of in uw kamer.
Morgens lassen Sie sich auf der Terrasse am Pool, im Garten oder auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück schmecken.

Er wordt iedere ochtend een ontbijt geserveerd in de rustige tuin van Hotel Servet.
Das tägliche Frühstück wird im ruhigen Garten des das Hotel Servet serviert.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Garni Gablerhof. Bij mooi weer kunnen de gasten ook buiten in de tuin eten.
Morgens stärken Sie sich im Gablerhof am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei schönem Wetter können Sie auch im Garten essen.

U kunt iedere ochtend genieten van een gezond ontbijtbuffet. In de zomer is het terras in de tuin geopend.
Jeden Morgen wird Ihnen ein gesundes Frühstücksbuffet angeboten. Die Gartenterrasse ist im Sommer geöffnet.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet met zelfgemaakte gerechten geserveerd, waar gasten in de zomer in de tuin van kunnen genieten.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Köstlichkeiten serviert.

Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de tuin, kan uw skiuitrusting worden opgeslagen in de verwarmde skiruimte en kunnen er iedere ochtend op aanvraag verse broodjes worden geleverd.
Bei schönem Wetter können Sie im Garten entspannen. Ihre Skiausrüstung können Sie im beheizten Skiraum abstellen und frische Brötchen erhalten Sie auf Anfrage jeden Morgen.

Het BB verzorgt iedere ochtend een continentaal ontbijt en de gasten kunnen ontspannen in de fauteuils op het terras in de tuin.
Jeden Morgen erhalten Sie im B B ein kontinentales Frühstück und die Sesseln auf der Terrasse im Garten laden zur Entspannung ein.

U kunt iedere ochtend binnen of buiten op het terras in de tuin genieten van een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen drinnen oder auf der Gartenterrasse ein kontinentales Frühstück serviert.