Vertaling van "tuin genieten waar een overdekt zitgedeelte aanwezig " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het dorp. Met mooi weer kan men heerlijk van de rustige tuin genieten, waar een overdekt zitgedeelte aanwezig is.
Bei schönem Wetter lädt der Garten mit überdachtem Sitzbereich zum Verweilen ein.

Restaurant Mesalusa heeft een overdekt zitgedeelte en een zonneterras waar gasten kunnen genieten van internationale en regionale gerechten bereidt met verse ingrediënten.
Das Mesalusa Restaurant verfügt über einen Innensitzbereich und eine Sonnenterrasse, wo internationale Küche und regionale Gerichte mit frischen Zutaten angeboten werden.

Hotel Iberia heeft een aangename tuin met een overdekt zitgedeelte waar evenementen kunnen worden gehouden.
Im Hotel Iberia erwartet Sie ein schöner Garten mit einem überdachten Sitzbereich, der sich für Veranstaltungen eignet.

De huisjes van dit bed breakfast hebben een eigen ingang, een ventilator en een gemeubileerd, overdekt balkon waar u kunt genieten van uitzicht op de rivier en de tropische tuin.
Die Hütten im Bed Breakfast verfügen über einen eigenen Eingang, einen Ventilator und einen möblierten, überdachten Balkon, von dem Sie Aussicht auf den Fluss und den tropischen Garten genießen.

Er is een overdekt eetgedeelte beschikbaar, evenals gemeubileerd terras waar u tijdens het eten kunt genieten van het uitzicht op de groene tuin.
Ein Essbereich steht Ihnen sowohl im Haus als auch auf der möblierten Terrasse mit Blick auf den grünen Garten zur Verfügung.

Er is gratis WiFi en een mooie tuin aanwezig, waar u optimaal van uw rust kunt genieten.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und einen hübschen Garten zum Entspannen.

Reizigers uit verschillende landen kunnen in de gemeenschappelijke keuken gezamenlijk een maaltijd bereiden. Ter ontspanning is er een tuin aanwezig waar u, als het weer het toelaat, ook van uw maaltijd kunt genieten.
Gemeinsam mit Gästen aus der ganzen Welt kochen Sie hier in der Gemeinschaftsküche oder entspannen im Garten und genießen ein leckeres Essen unter freiem Himmel.

Er is ook een barbecue aanwezig in de tuin, waar u in de zomer van uw maaltijden kunt genieten.
Grillmöglichkeiten stehen im Sommer im Garten zur Verfügung, so dass Sie Mahlzeiten im Freien genießen können.

In de grote tuin staan ligstoelen. Er is een terras met meubilair aanwezig waar u kunt ontspannen en kunt genieten van het uitzicht op het berglandschap.
Der große Garten bietet Sonnenliegen und eine möblierte Terrasse, wo Sie sich entspannen und die umliegende Bergwelt genießen können.

Daarnaast is er een tropische tuin aanwezig waar u van warme drankjes kunt genieten.
Genießen Sie ein heißes Getränk im idyllischen Tropengarten der Villa.