Traduction de «zonneterras waar » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Vielzahl von Restaurants mit verschiedenen Gerichten liegen nur 5 km entfernt. Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

Het hotel heeft een zonneterras waar de gasten kunnen genieten van de zon.
Entspannen Sie sich auch bei einem Sonnenbad auf der Hotelterrasse.

Het zwembad wordt omgeven door een groot zonneterras waar u kunt ontspannen op een ligstoel.
Der Pool ist von einer großen Sonnenterrasse umgeben, auf der Liegestühle zur Entspannung einladen.

Andere ontspanningsfaciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum, een sauna en een zonneterras, waar u kunt uitrusten tussen de palmbomen.
Zusätzliche Erholung versprechen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Sonnenterrasse, auf der Sie unter Palmen entspannen können.

In de zomer kunt u heerlijk dineren op het zonneterras, waar regelmatig barbecues worden gehouden.
Im Sommer können Sie Ihre Speisen auch auf der Sonnenterrasse genießen, auf der auch regelmäßig gegrillt wird.

Er is ook een zonneterras waar u kunt ontspannen na een lange reis.
Eine Sonnenterrasse lädt zum Entspannen nach einem langen Tag ein.

Het hotel heeft een bar dat cocktails biedt en een restaurant met een zonneterras waar internationale gerechten en regionale wijnen geserveerd worden.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotel mit einer Bar, an der Sie Cocktails genießen, und mit einem Restaurant mit einer Sonnenterrasse, das internationale Küche und Weine aus der Region serviert.

U vindt er ook een tuin en een zonneterras waar u kunt ontspannen.
Zudem laden ein Garten und eine Sonnenterrasse zum Verweilen ein.

The Flora Boutique Hotel biedt tevens een 24-uursreceptie en een zonneterras waar u kunt ontspannen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Flora Boutique Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption und eine Sonnenterrasse zum Entspannen.

L'otel heeft ook een zonneterras waar u kunt ontspannen.
Zum Entspannen lädt die Sonnenterrasse ein.