Vertaling van "tijdens het eten " (Nederlands → Duits) :

Tijdens het eten kunt u genieten van een idyllisch uitzicht op de tuin.
Während Sie speisen, genießen Sie die idyllische Aussicht auf den Garten.

Tijdens het eten kunt u genieten van een fantastisch uitzicht op de omgeving.
Während der Mahlzeit genießen Sie die herrliche Aussicht aus den Fenstern des Restaurants.

De open haard zorgt voor een gezellige sfeer tijdens het eten en drinken.
Hier genießen Sie Ihre Speisen und Getränke in gemütlicher Atmosphäre am offenen Kamin.

Leb-i Derya Restaurant en Bar is geopend voor het diner en serveert gerechten uit de mediterrane keuken. Tijdens het eten kunt u genieten van het panoramische uitzicht op zee.
Das Restaurant mit Bar Leb-i Derya ist abends geöffnet. Hier genießen Sie Gerichte der mediterranen Küche bei Panoramablick auf das Meer.

Eén van de hoogtepunten van het Atlante Star Hotel is toch wel het restaurant op het dak, waar u tijdens het eten kunt genieten van een spectaculair uitzicht op de Sint-Pieterskerk.
Einer der Höhepunkte des luxuriösen Atlante Star Hotel ist ganz sicher das Restaurant auf dem Dach, von dem Sie einen spektakulären Blick auf den Petersdom genießen, während Sie essen.

Restaurant Sunrise serveert royale buffetmaaltijden en tijdens het eten kunt u genieten van het uitzicht op zee. Restaurant Sunset serveert regionale en internationale à-la-cartegerechten.
Das Sunrise Restaurant serviert Speisen vom reichhaltigen Buffet bei Meerblick und das Sunset Restaurant lockt mit regionaler und internationaler Küche à la carte.

Het restaurant beschikt over een panoramische eetzaal en u geniet er van Italiaanse cuisine en streekgerechten. Tijdens het eten kunt u de prachtige Toscaanse heuvels bewonderen.
Im Panoramarestaurant erwarten Sie nationale und regionale Speisen sowie eine wunderbare Sicht auf die toskanischen Hügel.

Met mooi weer wordt hier het ontbijt geserveerd; op deze manier kunt u tijdens het eten genieten van een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Starten Sie den Tag hier bei schönem Wetter mit einem Frühstück und genießen Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Panorama Restaurant biedt de mogelijkheid om buiten te dineren, zodat gasten tijdens het eten kunnen genieten van het geweldige uitzicht op de zonsondergang.
Speisen Sie im Freien im Panoramarestaurant und genießen Sie so während Ihren Mahlzeiten den Sonnenuntergang.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de accommodatie en u kunt genieten van een uitzicht op de zee tijdens het eten.
Auch beim Frühstücksbuffet in der Unterkunft genießen Sie Aussicht auf das Meer.