Traduction de «tuin biedt schaduwrijke bomen » (Néerlandais → Allemand) :

De rustige tuin biedt schaduwrijke bomen en een gazon om te zonnebaden.
Im ruhigen Garten entspannen Sie sich auf der Liegewiese oder im Schatten der Bäume.

U kunt zonnebaden bij het zwembad of op het zonneterras, wandelen door de prachtig aangelegde tuin vol schaduwrijke bomen en genieten van een barbecue.
Nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool oder auf der Terrasse. Vor einem Grillnachmittag lädt der wunderschöne, gepflegte Garten mit schattigen Bäumen zu ausgedehnten Spaziergängen ein.

De tuin biedt schaduwrijke gebieden en WiFi is overal gratis.
Der Garten bietet Ihnen schattige Bereiche und kostenfreies WLAN nutzen Sie auf dem gesamten Gelände.

Het Baia Caddinas Resort ligt direct aan het strand en heeft een aangrenzende koele tuin vol met bomen en biedt een schaduwrijke hoek en een groen gazon rond de 2 buitenbaden.
Das Baia Caddinas Resort liegt direkt am Strand und bietet einen Garten mit schattenspendenden Bäumen und einem grünen Rasen rund um die 2 Außenpools.

Het biedt een schaduwrijk terras, een tuin met oude bomen, een directe toegang tot het meer, en een prachtig uitzicht.
Freuen Sie sich auf eine schattige Terrasse, einen Garten mit alten Bäumen, direkten Zugang zum See und schöne Aussicht.

Het biedt een schaduwrijk terras in de grote tuin, die door bomen omringd wordt, en een cabaret in het restaurant.
Es verfügt über eine schattige Terrasse im großen, von Bäumen gesäumten Garten und veranstaltet ein Kabarett im Restaurant.

Hotel Olympia heeft een grote tuin met ligstoelen en parasols, schaduwrijke bomen en een kinderspeelplaats.
Das Hotel Olympia bietet einen großen Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, schattenspendenden Bäumen und einem Kinderspielplatz.

In de tuin met tropische bomen bevindt zich een schaduwrijk terras.
Es bietet eine schattige Terrasse im Garten mit tropischen Bäumen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd onder de schaduwrijke bomen in de tuin. In de snackbar kunt u de hele dag door terecht voor koffie en zelfgemaakte desserts'. s Winters kunnen de gasten ontspannen bij de open haard in de lounge.
Entspannen Sie in den Wintermonaten auch am Kamin in der Lounge.

De tuin van Les Gémeaux grenst aan het zwembad en is beplant met palmbomen, cactussen en schaduwrijke bomen.
Das Les Gémeaux bietet einen Garten mit Palmen, Kakteen und schattigen Bäumen rund um den Pool.