Vertaling van "tuin behoort tot de overige recreatieve mogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

Ontspannen in de aangelegde tuin behoort tot de overige recreatieve mogelijkheden.
Der angelegte Garten lädt zum Entspannen ein.

Tot de overige recreatieve mogelijkheden van het hotel behoren biljarten, darten en jeu-de-boulen.
Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen Billard, Darts und Petanque.

Tot de recreatieve mogelijkheden van het Paihia Beach Resort Spa Hotel behoort een verwarmd zoutwaterzwembad, dat wordt omgeven door een terras met comfortabele ligstoelen.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Paihia Beach Resort Spa Hotel gehört ein beheizter Salzwasserpool, der von einer Poolterrasse mit entspannenden Ruhebetten umgeben ist.

Tot de andere recreatieve mogelijkheden behoort het commerciële gebied Rua das Pedras, op 5 km van de Sossego Guest House.
Für zusätzliche Abwechslung sorgt das 5 km vom Sossego Guest House entfernte Geschäftsviertel Rua das Pedras.

Dit hotel kijkt uit over de prachtige Abu Tig Marina, ligt op korte afstand van het strand en nabij de recreatieve mogelijkheden en overige diensten van de stad.
Das Hotel liegt oberhalb des schönen Abu Tig Marina in unmittelbarer Nähe des Strandes und der Stadt mit ihrem großen Freizeitangebot.

In de prachtige tuin van het Wellness Hotel Katalin kunnen volwassenen en kinderen genieten van diverse sportactiviteiten en andere recreatieve mogelijkheden.
Im herrlichen Garten des Wellness Hotels Katalin genießen Erwachsene und Kinder verschiedene Sportarten und andere Freizeitaktivitäten.

Voor de gasten van het Aston Waikiki Sunset zijn er diverse recreatieve mogelijkheden, zoals een barbecue, een tuin en een sauna.
Für Abwechslung sorgen verschiedene Freizeitangebote im Waikiki Sunset wie Grillmöglichkeiten, ein Garten und eine Sauna.

Er is een grote tuin met talloze recreatieve mogelijkheden en faciliteiten voor kinderen.
Zudem ist ein großer Garten mit vielen Freizeitmöglichkeiten sowie zahlreichen Spielmöglichkeiten für Kinder vorhanden.

Het kleine, historische kasteel Burcht Wedde bevindt zich in een bosrijke omgeving en daarbij biedt het vele recreatieve mogelijkheden. De kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een spabad en een ruime tuin met een gracht.
In einem Waldgebiet mit vielen Erholungsangeboten empfängt Sie diese kleine historische Burg in Wedde. Das Burcht Wedde bietet elegante Zimmer mit Whirlpool-Badewanne und einen großen Garten mit Wassergraben.

In de zomer kunt u heerlijk in de tuin aan de beek zitten. Zowel in de zomer als in de winter is er een breed scala aan sportieve en recreatieve mogelijkheden beschikbaar in de omgeving van Hotel Post Sils-Maria.
In der Nähe des Hotel Post Sils-Maria werden im Sommer wie auch im Winter zahlreiche verschiedene Sport- und Freizeitmöglichkeiten angeboten.