Traduction de «tropisch thema grote ramen en weelderige » (Néerlandais → Allemand) :

De kleurrijke kamers van het Hooters Casino Hotel hebben een tropisch thema, grote ramen en weelderige planten.
Das Hooters Casino Hotel bietet farbenfroh eingerichtete Zimmer im tropischen Stil mit großen Fenstern und üppigen Pflanzen.

De kamers hebben interieurs met een tropisch thema, en grote ramen.
Die Zimmer sind in einem tropischen Thema eingerichtet und bestechen durch große Fenster.

De Lovina Eco Lodge ligt op de tropische heuvels van Lovina. Deze lodge biedt kamers met airconditioning, extra grote ramen en uitzicht op de tropische tuinen.
An einem Hang des tropischen Hügels Lovina begrüßt Sie das Lovina Eco Lodge mit klimatisierten Zimmern mit besonders großen Fenstern und Aussicht über die tropischen Gärten.

Ze zijn ingericht in een tropische eilandsfeer, met wit beddengoed en grote ramen die een tropisch briesje binnenlaten.
Durch die großen Fenster weht eine angenehme tropische Brise hinein.

De kamers zijn voorzien van Monique Le Houeller's kunstwerken met de natuur als thema en grote ramen met uitzicht.
Sie wohnen in guter Lage, nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Shiodome entfernt. Die Zimmer sind mit Kunstwerken von Monique Le Houeller mit Naturmotiven und großen Panoramafenstern gestaltet.

Alle kamers hebben een interieur met het thema water. Er zijn natuurlijke houten meubelen en grote ramen aanwezig.
Die Zimmer im Scandic Hamburg Emporio sind vom Thema Wasser inspiriert und bieten Naturholzmöbel und großen Fenster.

De kamers hebben een wit thema en zijn standaard voorzien van houten vloeren. Ze beschikken over grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Holzfußböden zählen zum Standard in den ganz in Weiß gehaltenen Zimmern, die zudem große Fenster für viel Tageslicht bieten.

In het hele hotel zijn subtiele verwijzingen naar het thema " het heelal" te vinden. De minimalistische kamers zijn voorzien van gratis WiFi, regendouches en grote ramen met uitzicht op de stad.
Die minimalistisch eingerichteten Zimmer bieten kostenfreies WLAN, eine Regendusche sowie große Fenster mit Blick auf die Stadt.

Het gebouw heeft grote ramen met uitzicht op de weelderige tuin met ligstoelen, waar bij mooi weer het ontbijt wordt geserveerd.
Das Gebäude verfügt über große Fenster mit Aussicht auf den üppigen Garten, der mit Liegestühlen ausgestattet ist. Bei schönem Wetter wird das Frühstück im Garten serviert.

De kamers zijn ingericht in warme tinten en hebben grote ramen met uitzicht op de weelderige tuinen.
Die Zimmer in der Outeniqua Travel Lodge sind in warmen Farben gehalten und verfügen über große Fenster mit Blick auf die üppigen Gärten.