Traduction de «gebouw heeft grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw heeft grote ramen met uitzicht op de weelderige tuin met ligstoelen, waar bij mooi weer het ontbijt wordt geserveerd.
Das Gebäude verfügt über große Fenster mit Aussicht auf den üppigen Garten, der mit Liegestühlen ausgestattet ist. Bei schönem Wetter wird das Frühstück im Garten serviert.

Het gebouw heeft een grote parkeerplaats, een café-bar in de centrale lobby, een wijnkelder, een sfeervolle multifunctionele ruimte, ideaal voor privé en zakelijke evenementen, in een pittoreske omgeving met een prachtige tuin en een 3,5 hectare grote wijngaard.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören unter anderem ein großer Parkplatz, eine Cafébar in der Hauptlobby und ein Weinkeller sowie ein atmosphärischer Multifunktionsraum, der sich ideal für private und geschäftliche Veranstaltungen eignet. Freuen Sie sich auf den wunderschönen Garten und den 3 ha großen Weinberg, die eine bezaubernde Kulisse bilden.

Het gebouw heeft een grote tuin en gratis parkeergelegenheid.
Sie können gern auch im Garten der Unterkunft verweilen. Ihr Auto parken Sie ebenfalls kostenfrei.

Het gebouw is geïnspireerd op de architectuur van de huizen in Le Crotoy en heeft grote balkons, enorme atriumramen en laag overhangende daken met dakkapellen.
Die Architektur des Hauses ist eindeutig von seiner Umgebung in Le Crotoy beeinflusst. Es erwarten Sie geräumige Balkone, große Atriumfenster, niedrige Dachvorsprünge und Mansardenfenster.

Dit op Venetiaanse architectuur geïnspireerde gebouw heeft een grote centrale trap, binnenplaats, hoge plafonds en uitgebreide verlichting.
Das venezianisch inspirierte Gebäude wartet mit einer großen zentralen Treppe, einem Innenhof, hohen Decken und aufwendiger Beleuchtung auf.

Het indrukwekkende gebouw heeft een grote Victoriaanse trap, originele kroonluchters en een sierlijke balzaal.
Das imposante Gebäude besticht durch seine große viktorianische Treppe, die original erhaltenen Kronleuchter und den kunstvoll verzierten Ballsaal.

Het gebouw heeft een grote droogruimte, een wasserette met muntsysteem, een hot tub en gratis eigen parkeergelegenheid.
Zu den Einrichtungen gehören ein großer Trockenraum, ein Münzwaschsalon, ein Whirlpool und kostenfreie Parkplätze neben der Straße.

Het gebouw heeft een grote, mooie binnentuin, een restaurant en er is gratis WiFi in het hele complex.
Freuen Sie sich hier auf einen schönen, großen Innenhof, ein Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Dit gebouw heeft 3 verdiepingen en wordt omringd door een 8.000 m² grote tuin en 2 zwembaden, een voor volwassenen en de andere voor kinderen met een speelruimte.
Dieses 3-stöckige Gebäude befindet sich inmitten eines 8000 m² großen Gartens mit 2 Pools - einem für Erwachsene und einem für Kinder mit Spielbereich.

Het traditionele gebouw Casa D. Antonia - Turismo Rural heeft grote bougainvillea en wordt beheerd door een familie. Het ligt in het middeleeuwse stadje Monsaraz Alentejo.
Das familiengeführte Casa D. Antónia, ein traditionelles Gebäude mit einer großen Bougainvillea, begrüßt Sie in der Region Alentejo, in der mittelalterlichen Stadt Monsaraz.