Vertaling van "trendy stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Anna's Restaurant ligt aan het Vrijthof in het centrum van de prachtige stad Maastricht en heeft een trendy, stijlvolle sfeer.
Genießen Sie das modische, stilvolle Ambiente in Anna's Restaurant, das sich direkt am reizvollen Vrijthof-Platz befindet, und verweilen Sie im Herzen des wunderschönen Maastricht.

Het H2O Hostel ligt in het centrum van Ljubljana, op slechts 5 minuten lopen van Tromostovje. H20 biedt trendy, stijlvolle accommodatie en u kunt er ook ook fietsen en auto's huren.
Das H2O Hostel begrüßt Sie mitten im Zentrum von Ljubljana und nur 5 Gehminuten von den Drei Brücken entfernt.

Bij de bar kunt u in een trendy, stijlvolle omgeving genieten van koffie, wijn, sterke drank of cocktails.
An der Bar genießen Sie Kaffee, Wein, Spirituosen und Cocktails in angesagtem und elegantem Ambiente.

De stijlvolle Europa Bar met zijn ontspannen sfeer is ook een ontmoetingsplek voor de trendy buurtbewoners.
Die elegante Bar Europa lockt mit entspannter Atmosphäre und ist auch ein Treffpunkt für trendige Wiener.

Dit boetiek hostel, in Berlijn's trendy wijk Mitte, beschikt over gratis WiFi, een stijlvolle bar en een eigen nachtclub.
Dieses Boutique-Hostel im angesagten Stadtteil Berlin-Mitte verfügt über kostenfreies WLAN, eine stilvolle Bar und einen eigenen Nachtclub.

The Park is een luxe hotel in de trendy wijk Connaught Place in New Delhi. Het hotel biedt stijlvolle accommodatie die van alle moderne gemakken is voorzien.
Das Park New Delhi ist ein luxuriöses Hotel am angesagten Connaught Place in New Delhi. Sie wohnen in stilvollen Unterkünften mit modernem Komfort.

Dit hotel is gevestigd in een stijlvol gebouw uit 1950 en ligt in de trendy wijk Östermalm, op 15 minuten lopen van het Stureplan.
In einem stilvollen Gebäude aus den 1950er Jahren im stilvollen Östermalm und nur 15 Gehminuten vom Stureplan entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

Dit rookvrije hotel, dat wordt omgeven door trendy restaurants en bars, ligt in de wijk Mitte in Berlijn en naast het S-Bahnstation Oranienburger Straße. Het biedt stijlvolle kamers en een 24-uursreceptie.
Dieses Nichtraucherhotel im Berliner Bezirk Mitte ist von trendigen Restaurants und Bars umgeben und erwartet Sie neben der S-Bahn-Station Oranienburger Straße. Es bietet stilvolle Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

In het Pavillon past de art deco safari-setting perfect bij de hypermoderne faciliteiten - een stijlvolle combinatie van delicaat en trendy design.
Das Hotel Pavillon im Art Deco Safari Design besticht durch hochmoderne Einrichtungen und eine feine Kombination aus Eleganz und moderner Dekoration.