Traduction de «biedt trendy stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het H2O Hostel ligt in het centrum van Ljubljana, op slechts 5 minuten lopen van Tromostovje. H20 biedt trendy, stijlvolle accommodatie en u kunt er ook ook fietsen en auto's huren.
Das H2O Hostel begrüßt Sie mitten im Zentrum von Ljubljana und nur 5 Gehminuten von den Drei Brücken entfernt.

Het Smart-Hotel biedt trendy architectuur gecombineerd met een stijlvolle en neutrale inrichting. Het ligt op een ideale locatie in het winterparadijs Samnaun, vlak naast de skipiste Zeblas.
Das Smart-Hotel bietet moderne Architektur mit dezenter, stilvoller Einrichtung in einer idealen Lage im Wintersportparadies Samnaun direkt an der Abfahrt am Zeblas.

Het Park hotel ligt tegenover het station Estació de França in de trendy wijk Born in Barcelona. Het hotel biedt een stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-televisie.
Gegenüber dem Bahnhof Estació de França liegt das Park Hotel im angesagten Viertel Born in Barcelona. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

The Park is een luxe hotel in de trendy wijk Connaught Place in New Delhi. Het hotel biedt stijlvolle accommodatie die van alle moderne gemakken is voorzien.
Das Park New Delhi ist ein luxuriöses Hotel am angesagten Connaught Place in New Delhi. Sie wohnen in stilvollen Unterkünften mit modernem Komfort.

Dit rookvrije hotel, dat wordt omgeven door trendy restaurants en bars, ligt in de wijk Mitte in Berlijn en naast het S-Bahnstation Oranienburger Straße. Het biedt stijlvolle kamers en een 24-uursreceptie.
Dieses Nichtraucherhotel im Berliner Bezirk Mitte ist von trendigen Restaurants und Bars umgeben und erwartet Sie neben der S-Bahn-Station Oranienburger Straße. Es bietet stilvolle Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het biedt een verscheidenheid aan moderne faciliteiten. Het stijlvolle Martinez Aparthotel heeft eigentijdse, trendy ingerichte kamers met elegante meubels en traditionele elementen.
Freuen Sie sich auf verschiedene praktische und moderne Annehmlichkeiten. In den eleganten Häusern des Martinez Aparthotel wohnen Sie in zeitgenössisch und modern gestalteten Zimmern mit einer eleganten Einrichtung und einer traditionellen Note.

Sugar Hotel is een luxueus boetiekhotel en biedt stijlvolle accommodaties in de trendy wijk Green Point van Kaapstad.
Stilvolle, moderne Unterkünfte im trendigen Stadtteil Green Point in Kapstadt erwarten Sie im Sugar Hotel, einem luxuriösen Boutique-Hotel.

Own Grand Palermo Soho ligt in de trendy wijk Palermo. Het stijlvolle boutiekhotel biedt kamers met een moderne en verfijnde inrichting en gratis WiFi.
Das Own Grand Palermo Soho begrüßt Sie im angesagten Stadtteil Palermo. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Boutique-Hotel mit Zimmern mit einem modernen und anspruchsvollen Dekor sowie kostenlosem WLAN.

Dit trendy hotel in Hamburg biedt ruime kamers met een flatscreen-tv, een stijlvolle lobby en gratis WiFi.
Dieses moderne Hotel in Hamburg bietet geräumige Zimmer mit Flachbild-TV, eine stilvolle Lobby und kostenfreies WLAN.

Het trendy en bekroonde Quincy Hotel by Far East Hospitality ligt op slechts 5 minuten lopen van het populaire winkelgebied in Orchard Road en biedt stijlvolle, all-inclusivestudio's met gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom beliebten Einkaufsviertel Orchard Road entfernt heißt Sie das moderne und preisgekrönte Quincy Hotel by Far East Hospitality willkommen. Sie wohnen in stilvollen All-Inclusive-Studios mit kostenfreiem WLAN.