Traduction de «treinstation van carlisle ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Carlisle ligt op 4 km van het hotel.
Der Bahnhof Carlisle liegt 4 km vom Hotel entfernt.

De kathedraal van en het treinstation van Carlisle bevinden zich op korte loopafstand van de Crown Mitre en het kasteel van Carlisle ligt op 5 minuten rijden.
Die Kathedrale von Carlisle und der Bahnhof Carlisle sind nur wenige Gehminuten vom Crown and Mitre entfernt und die Burg Carlisle erreichen Sie nach 5 Minuten Fahrt.

Het County Hotel ligt in het centrum, tegenover het treinstation van Carlisle en op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal.
Im Stadtzentrum, gegenüber dem Bahnhof Carlisle und nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Carlisle entfernt, empfängt Sie das The County Hotel.

Premier Inn Carlisle ligt vlak bij afslag 44 van de snelweg M6 en op slechts 3,2 km van het centrum van Carlisle. Het Lake District is hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
Gleich an der Ausfahrt 44 der Autobahn M6, nur 3,2 km von der Innenstadt von Carlisle entfernt und in unmittelbarer Nähe des Lake District, bietet das Hotel komfortable und sehr preiswerte Zimmer sowie kostenfreie Parkplätze.

Newcastle-upon-Tyne ligt op ongeveer 30 minuten afstand en Carlisle ligt op minder dan 1 uur naar het westen.
Von Newcastle-upon-Tyne trennen Sie rund 30 Minuten und Carlisle befindet sich weniger als 1 Stunde westlich.

Gretna ligt vlak bij de Anglo-Schotse grens, en Carlisle ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie.
In Gretna wohnen Sie in der Nähe der englisch-schottischen Grenze. Carlisle erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het treinstation JR Machida ligt op 5 minuten loopafstand, en op slechts 2 minuten lopen ligt het treinstation van Odakyu Machida.
Der JR-Bahnhof Machida ist einen 5-minütigen Spaziergang entfernt und zum Bahnhof Odakyu Machida gelangen Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang.

Het treinstation Guangzhou East ligt op 15 minuten rijden en het treinstation van Guangzhou ligt op 20 minuten rijden.
Den Ostbahnhof von Guangzhou erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und den Bahnhof von Guangzhou nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het treinstation Les Arcs-Draguignan ligt op 24 km afstand en het treinstation Saint-Raphaël ligt op een afstand van 27 km.
Vom den Bahnhöfen Les Arcs Draguignan und Saint-Raphaël trennen Sie 24 bzw. 27 km.

Het treinstation Kyoto Shiyakusho-mae ligt op 2 minuten lopen, en het treinstation Keihan Sanjo ligt op 3 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Kyoto Shiyakusho-mae und der Bahnhof Keihan Sanjo sind 2 bzw. 3 Gehminuten entfernt.