Traduction de «county hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het County Hotel ligt in het centrum, tegenover het treinstation van Carlisle en op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal.
Im Stadtzentrum, gegenüber dem Bahnhof Carlisle und nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Carlisle entfernt, empfängt Sie das The County Hotel.

The New County Hotel ligt op loopafstand van alles wat de stad Perth te bieden heeft.
Das New County Hotel befindet sich in fußläufiger Entfernung von allem, was die Stadt Perth zu bieten hat.

Het County Hotel ligt vlak bij de veerhaven en de cruiseterminal.
Das County Hotel ist sehr nah an den Fährhäfen und dem Kreuzfahrtterminal gelegen.

County Hotel ligt in het centrum van Dover en beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een healthclub.
Das County Hotel empfängt Sie im Zentrum von Dover und verfügt über einen beheizten Pool sowie ein Fitnessstudio.

Het New County Hotel ligt in het centrum van Gloucester en biedt gratis WiFi en een moderne bar en restaurant.
Das New County Hotel empfängt Sie in Gloucesters Innenstadt mit kostenfreiem WLAN, einer modernen Bar und einem Restaurant und bietet Gutscheine für Parkplätze zu einem ermäßigten Preis.

Het New County Hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van de oevers van de rivier de Severn en het National Waterways Museum.
Das The New County ist weniger als einen 10-minütigen Spaziergang von den Ufern des Flusses Severn und dem Nationalen Schifffahrtsmuseum entfernt.

Het NM Royal County Hotel ligt in Tripunithura, op slechts 2 km afstand van het Hill Palace Museum.
Das N M Royal County Hotel begrüßt Sie in Tripunithura, nur 2 km vom Hügelpalast-Museum entfernt.

Het Sheraton Bucks County Hotel ligt aan de voet van de heuvels van Bucks County, op enkele kilometers van Philadelphia. Het hotel combineert een romantische, herbergachtige setting met een bruisende locatie, dicht bij vele restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Das in den Vorbergen von Bucks County gelegene Sheraton Bucks County Hotel ist nur wenige Kilometer von Philadelphia entfernt und bietet Ihnen ein romantisches, gasthofähnliches Ambiente in einer lebhaften Umgebung mit zahlreichen Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Dit hotel ligt in San Rafael, Californië, aan de North Bay van San Franciso, naast het Marin County Civic Center en Marin Veterans Memorial Auditorium. Het biedt ruime suites en hypermoderne fitnessvoorzieningen.
Über der North Bay von San Francisco neben dem Marin County Civic Center und dem Marin Veterans Memorial Auditorium bietet Ihnen dieses Hotel in San Rafael, Kalifornien geräumige Suiten und moderne Fitnesseinrichtungen.

Het hotel ligt op 8 km van het Orange County Great Park.
Es befindet sich 8 km von Orange County Great Park entfernt.