Vertaling van "tram die vervolgens in slechts " (Nederlands → Duits) :

De lokale bus met nummer 26 stopt op 150 meter afstand van het hotel. Deze bus brengt u rechtstreeks naar de tram die vervolgens in slechts 30 minuten naar het station Santa Maria Novella in Florence rijdt.
Der öffentliche Bus 26 hält 150 Meter vom Hotel entfernt und bietet Anschluss an die Straßenbahn, mit der Sie den Bahnhof Florenz Santa Maria Novella innerhalb von 30 Minuten erreichen.

Pal voor de deur stopt de gratis skibus die vervolgens in slechts 4 minuten naar de Nassereinbahn rijdt.
Der kostenlose Skibus hält direkt vor dem Hotel und bringt Sie nach nur 4 Minuten zur Nassereinbahn.

Dit milieuvriendelijke 3-sterren hotel ligt direct tegenover het trein- en tramstation Matzleinsdorfer Platz. Met de tram reist u in slechts 10 minuten naar de Staatsopera.
Dieses umweltfreundliche 3-Sterne-Hotel befindet sich direkt gegenüber vom Bahnhof Matzleinsdorfer Platz mit Straßenbahnhaltestelle und nur eine 10-minütige Straßenbahnfahrt von der Staatsoper entfernt.

Botel Rack ligt aan de rivier de Moldau. Met de tram bent u in slechts 10 minuten in het centrum van Praag.
Nur eine 10-minütige Tramfahrt vom Prager Stadtzentrum entfernt liegt das Botel Racek auf der Moldau vor Anker.

Het metrostation Rathaus en diverse tram- en bushaltes zijn slechts een paar stappen verwijderd van het Austria Trend Rathauspark Wien Hotel.
Der U-Bahnhof Rathaus sowie mehrere Straßenbahn- und Bushaltestellen sind nur wenige Schritte vom Austria Trend Rathauspark Wien entfernt.

Met de auto of de tram reist u in slechts enkele minuten naar het centrum van Hannover.
Das Hotel befindet sich nur wenige Minuten mit dem Auto oder der Straßenbahn von der Innenstadt von Hannover entfernt.

Tram 1 stopt op slechts 5 minuten loopafstand. Vanaf hier reist u rechtstreeks naar het strand van Scheveningen.
Die Straßenbahnlinie 1 mit direkter Anbindung an den Strand von Scheveningen hält nur 5 Gehminuten entfernt.

Het centrum van Düsseldorf kan met de tram worden bereikt in slechts 10 minuten.
Mit der Straßenbahn gelangen Sie in 10 Minuten ins Zentrum von Düsseldorf.

Met de tram rijdt u in slechts 20 minuten naar het station Porte de Versailles en de zakenwijk La Défense.
Von Porte de Versailles und La Défense trennen Sie nur 20 Fahrminuten mit der Straßenbahn.

Met de tram bent u in slechts 2 haltes bij het Slot Belvedere.
Beide erreichen Sie nach etwa 200 m. Vom Hotel Kolbeck fahren Sie nur 2 Haltestellen mit der Straßenbahn bis zum Schloss Belvedere.