Traduction de «stopt op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 100 meter vindt u een restaurant en een supermarkt en de bus naar Dubrovnik stopt op slechts 50 meter van het pension.
In nur 100 m Entfernung finden Sie ein Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft. Der Bus nach Dubrovnik hält nur 50 m vom Gästehaus Kukuljica entfernt.

Appartement Sporthütte Fiegl ligt op slechts 150 meter van diverse winkels en restaurants. De lokale skibus stopt op slechts 100 meter afstand.
Das Huben´s Appartement Sporthütte Fiegl befindet sich nur 150 m von zahlreichen Geschäften und Restaurants entfernt.

El Peine bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Madrid-Barajas en bus 824, die om de 30 minuten naar de luchthaven gaat, stopt op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Im El Peine wohnen Sie nur 15 Autominuten vom Flughafen Madrid-Barajas entfernt. Der Bus 824, der zum Flughafen fährt, hält nur 3 Gehminuten entfernt alle 30 Minuten.

De luchtaven Nice Côte d'Azur ligt op slechts 7 km afstand en de bus naar de luchthaven stopt op slechts 150 meter afstand van de accommodatie.
Vom Flughafen Nizza trennen Sie nur 7 km und ein Bus Richtung Flughafen hält nur 150 m entfernt.

Het is slechts 14 km naar het Skiarena Nassfeld resort en de gratis skibus stopt op slechts 400 meter van de accommodatie.
Vom Ferienort Skiarena Nassfeld trennen Sie nur 14 km. Eine Haltestelle des kostenfreien Skishuttles erreichen Sie nach nur 400 m die Straße hinunter.

Het hotel heeft een eigen beveiligd parkeerterrein, en de 747 Airlink pendeldienst naar de luchthaven stopt op slechts 1 minuut lopen van de accommodatie.
Ihr Auto können Sie auf dem gesicherten Privatparkplatz des Hotels abstellen. Der Flughafenshuttle 747 Airlink hält nur 1 Gehminute entfernt.

Het openbaar vervoer stopt op slechts 100 meter van het hotel.
Von den nächstgelegenen Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel trennen Sie nur 100 m.

Het biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste metro- en tramhaltes, en de pendelbus van en naar de luchthaven stopt op slechts 50 meter van het hotel.
Es befindet sich neben dem Einkaufsviertel Ermou. Es bietet einfachen Zugang zu den wichtigsten U-Bahn- und Straßenbahnstationen sowie dem Flughafen-Express-Bus, der nur 50 m vom Hotel entfernt verkehrt.

De bus naar de internationale luchthaven van Thessaloniki stopt op slechts 100 meter van het hotel.
In nur 100 m Entfernung vom Hotel fährt ein Bus zum internationalen Flughafen Thessaloniki ab.

Vanaf de luchthaven van Dublin kunt u bus 16 nemen. Deze bus stopt op slechts 2 minuten van het hostel, bij de halte Kelly's Corner in Harrington Street. Daar stoppen ook de bussen 9, 16 en 122, die uit O'Connell Street komen.
Busse der Linie 16 Richtung Flughafen Dublin und Busse der Linien 9, 16 und 122 Richtung O'Connell Street halten nur 2 Minuten entfernt an der Kelly's Corner on Harrington Street.