Traduction de «traditionele warme continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal. Op het menu staan traditionele warme, continentale en zelfgebakken producten.
Das Frühstück wird im hellen Speisesaal serviert und beinhaltet sowohl traditionelle irische als auch kontinentale Optionen sowie hausgemachte Produkte.

Voor het ontbijt kunt u elke morgen kiezen van een uitgebreid menu, met zowel continentale als traditionele warme ontbijtgerechten.
Ihr Frühstück wählen Sie morgens aus einer umfangreichen Speisekarte aus. Sie können sich für ein traditionelles warmes Frühstück oder für kontinentale Optionen entscheiden.

Elke dag kunt u in de gezellige eetzaal genieten van een uitgebreid ontbijt met verse continentale opties en traditionele warme gerechten.
Einige warten mit einer privaten Terrasse auf. Ein reichhaltiges Frühstück mit traditionellen gekochten oder frischen kontinentalen Speisen wird täglich im gemütlichen Speisesaal serviert.

Tijdens het ontbijtbuffet met zowel continentale als traditionele warme gerechten kunt u zich voorbereiden op een dagje in Edinburgh.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit kontinentalen sowie traditionellen warmen Speisen.

Het uitgebreide menu bestaat onder andere uit dagelijks zelfgemaakte muffins, verse koffie en traditionele, warme Engelse en continentale etenswaren.
Die umfangreiche Speisekarte bietet täglich hausgemachte Muffins, frischen Kaffee und traditionelle englische sowie kontinentale Frühstücksvarianten.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtmenu aangeboden met traditionele, warme gerechten en lichte, continentale ontbijtproducten.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstücksmenü, das sowohl aus traditionellen warmen als auch leichten kontinentalen Optionen besteht.

U kunt vooraf met de accommodatie afspreken hoe laat u het traditionele ontbijt geserveerd wilt hebben, dat compleet is met continentale opties en warme gerechten.
Ein traditionelles Frühstück wird zu mit Ihnen vorher vereinbarten Zeiten serviert. Neben einer kontinentalen Auswahl wird auch ein warmes Frühstück angeboten.

Het continentale ontbijt bestaat uit onder andere traditionele, zoete gerechten, warme dranken en vruchtensappen.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück, zu dem unter anderem traditionelle Süßspeisen, Heißgetränke und Säfte gehören.