Vertaling van "traditionele materialen en beschikken " (Nederlands → Duits) :

De houten kamers gebouwd met traditionele materialen en beschikken over een ventilator of airconditioning.
Die Zimmer bieten entweder eine Klimaanlage oder einen Venitlator und sind mit Holz und traditionellen Materialien eingerichtet.

De kamers van Riad Carina beschikken over een natuurlijke stijl en zijn ingericht met dezelfde traditionele materialen.
Ebenso wie das Gebäude verfügen auch die Zimmer des Riad Carina über einen natürlichen Stil und die Ausstattung mit schönen Materialien.

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Jedes Apartment und Penthouse des Wildkogel ist mit modernen Möbeln und traditionellen Materialien ausgestattet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Die meisten von ihnen bieten zudem einen eigenen Balkon.

Het Kalehan is een antiek hotel. Het is gebouwd en vormgegeven in de stijl van een honderd jaar oude boerderij, met behulp van traditionele materialen en antieke meubelen in traditionele Anatolische stijl.
Das Kalehan ist ein antikes Hotel, erbaut im traditionellen anatolischen Stil eines 100 Jahre alten Bauernhauses mit traditionellen Materialien und antiken Möbeln.

De villa's van Royal Island zijn gebouwd met houten materialen en beschikken over een eigen patio met een zitgedeelte en uitzicht op de Indische Oceaan.
Die Holzvillen des Royal Island Resorts bieten eine eigene Terrasse mit einem Sitzbereich und Blick auf den Indischen Ozean.

De bungalows bestaan uit volledig natuurlijke materialen en beschikken over een ventilator, houten vloeren en een eigen badkamer.
Die mit Ventilatoren gekühlten Bungalows wurden aus natürlichen Materialien erbaut und verfügen über Holzböden und ein eigenes Bad.

De moderne kamers en slaapzalen zijn licht ingericht met milieuvriendelijke materialen en beschikken over een gedeelde badkamer op de gang.
Die modernen Zimmer und Schlafsäle sind hell mit umweltfreundlichen Materialien eingerichtet und verfügen über ein Gemeinschaftsbad auf dem Flur.

Riad Carina bevindt zich dichtbij het Dar Si Said Museum en het plein Djemaa El Fna. De riad is ingericht met traditionele materialen zoals natuursteen, baksteen, terracotta, klei en hout.
Das Riad Carina erwartet Sie in einer charaktervollen und authentischen Atmosphäre mit einem Dekor aus natürlichen Materialien der Berberkultur, darunter Natursteine, Ziegel, Terrakotta, Ton und Holz.

De kamers van Hotel La Tour Hassan combineren traditionele materialen met moderne gemakken.
Die Zimmer im Hotel La Tour Hassan verbinden traditionelle Materialien mit modernem Komfort.

Desa Dunia Beda Beach Resort heeft vrijstaande bungalows en villa's, die gebouwd zijn van traditionele materialen.
Das Desa Dunia Beda Beach Resort bietet alleinstehende Bungalows und Villen, die alle aus traditionellen Materialien gebaut wurden.